jueves, 12 de diciembre de 2013
Reacción en la prensa internacional a la consulta de Catalunya
Medios como 'The Wall Street Journal', la 'BBC', 'Libération' o 'Bloomberg' dedican artículos a la decisión de los partidos catalanes a favor del derecho a decidir
La portada de la BBC dando cuenta de la consulta en Catalunya LVD
Las reacciones en la prensa internacional a la fecha y pregunta de la consulta fijadas por los partidos a favor del derecho a decidir de Catalunya copan los medios informativos internacionales.
En el diario económico estadounidense The Wall Street Journal, en un artículo titulado Catalonia Political Parties Agree To Hold Independence Referendum (Los partidos políticos catalanes acuerdan llevar a cabo un referéndum independentista) se explica, en un texto firmado en Madrid, que se trata de un "desafío directo al Gobierno Central de España"
En la cadena pública británica BBC se hacen eco de las palabras del ministro de Justicia español, Alberto Ruíz-Gallardón: "La consulta no se realizará". En un artículo titulado Spain to block Catalonia referendum (España bloqueará el referéndum catalán), los británicos consideran que Catalunya "ya cuenta con un amplio nivel de autonomía, pero la reciente crisis económica ha alimentado el nacionalismo catalán".
En el francés Le Figaro, bajo el título, Catalogne/Indépendance: référendum fin 2014 (Catalunya / Independencia: referéndum a finales de 2014), el diario se limita a explicar que los partidos catalanes han acordado una fecha y una pregunta para la consulta.
En el también francés Libération se explica que "España sigue estando duramente opuesto a la independencia de esa región, donde la población por otra parte quiere más".El título de Libe: Référendum fin 2014 sur l'indépendance en Catalogne (Referéndum para la independencia de Catalunya a finales de 2014). Le Monde también se hace eco de la noticia reproduciendo la información de la Afp.
En la agencia Associated Press (Ap), con el título Spain's Catalonia sets Nov. 9, 2014 for 'independence' referendum, unveils questions (La Catalunya de España fija el 9 de noviembre de 2014 como fecha de independencia y revela preguntas), explica que "la Constitución de España dice que sólo el gobierno central puede convocar un referéndum y el primer ministro Mariano Rajoy ha rechazo recientemente la solicitud por Mas para permitir realizar uno".
En la agencia Reuters titulan Catalonia sets independence question, Spain says it won't happen (Catalunya fija la pregunta de la independencia, España dice que no lo permitirá), se apunta que "Catalunya cuenta con fuertes raíces históricas y culturales y su propia lengua, al margen de la española. Los catalanes quieren poder decidir más sobre los impuestos y el gasto público; las demandas han llegado a un punto crítico ya que España ha puesto en marcha medidas severas de austeridad para reducir su déficit presupuestario". The New York Times reproduce la noticia de la agencia Reuters, como también hace The Guardian.
En la agencia Bloomberg, con el titular Catalan Parties Set Date, Question for Independence Referendum, se explica que "Mas sigue adelante con los planes para un referéndum y Rajoy dice que la Constitución española prohíbe el plebiscito independentista como el de su homólogo en Reino Unido, David Cameron, quien ha acordado que se llevará a cabo en Escocia el próximo año. Catalunya representa aproximadamente una quinta parte de la economía española, y algunas de las mayores empresas de España, como Gas Natural, están en su territorio".
Le
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario