¡Este Día de la Niña y el Niño elige juguetes tradicionales! Invita Gobierno del EdoMéx a adquirir productos de artesanas y artesanos mexiquenses

• Trompos, yoyos, baleros y muñecos preservan técnicas y saberes que forman parte de la identidad cultural del Estado de México.

• Adquiere estas piezas en Tiendas Casart y en espacios culturales y recreativos de la entidad.

Toluca, Estado de México.– En el marco del Día de la Niña y el Niño, el Gobierno del Estado de México invita a comprar juguetes tradicionales elaborados por artesanas y artesanos mexiquenses, con el propósito de fortalecer la economía local y preservar expresiones que forman parte de la identidad cultural de la entidad.

A través de la Secretaría de Cultura y Turismo y del Instituto de Investigación y Fomento a las Artesanías del Estado de México (IIFAEM), se promueve el consumo de piezas elaboradas con materiales como madera, palma, textiles, cartonería y alfarería, resultado de técnicas transmitidas de generación en generación.

Cada trompo, yoyo, balero, muñeco o carrito representa una tradición viva que resguarda historias, creatividad y saberes populares que distinguen a las comunidades mexiquenses.

De acuerdo con el padrón del IIFAEM, actualmente 3 mil 986 artesanas y artesanos se dedican a la elaboración de juguetes tradicionales en el Estado de México; de ellos, 2 mil 941 son mujeres y mil 45 hombres, lo que refleja el papel fundamental de las maestras artesanas en la conservación y transmisión de estas prácticas culturales.

Además de fomentar la imaginación y el juego tradicional entre niñas y niños, estas piezas fortalecen el vínculo con las raíces culturales y promueven formas de convivencia ligadas a las tradiciones de las comunidades.

Las artesanías pueden adquirirse en las Tiendas Casart, como la sucursal matriz ubicada en Paseo Tollocan No. 700, esquina Av. Urawa, en la colonia Izcalli Ipiem, en Toluca; así como en los puntos de venta instalados los fines de semana en el Parque de la Ciencia Fundadores y el Parque Ecológico de Zacango.

Para más información, se invita a consultar las redes sociales oficiales del IIFAEM en Facebook y X como @iifaem, así como en Instagram como @artesaniamexiquenses, o comunicarse vía WhatsApp al número 720 423 3287.

Deleitan paladar de las y los mexiquenses a través de los dulces tradicionales

• Combinan recetas prehispánicas y coloniales para elaborar dulces tradicionales.
• Forman parte de la gastronomía los dulces de leche, dulces cristalizados, palanquetas, tamarindos y pepitorias.
• Invita IIFAEM a consumir artesanías a través de las tiendas Casart.

Toluca, Estado de México, enero de 2023. Dentro de la gama de artesanías que existen en nuestro país destaca la gastronomía, como lo es la elaboración de dulces típicos, una de las expresiones de sabor que se determina de acuerdo a las regiones; el Edoméx es uno de los productores de mayor calidad de estos productos.

Esta característica se debe al trabajo continuo, limpio y dedicado que ponen las artesanas y los artesanos en la preparación de cada dulce, entre los que existe gran variedad como los cristalizados, estos dulces se elaboran a partir de verduras y frutas cocidas con azúcar o miel.

El arte de la dulcería es una antigua tradición con raíces prehispánicas a las cuales se le suman las modificaciones y aportes coloniales, por ello es fácil hallar imaginación y creatividad en este oficio que busca deleitar los paladares.

Parte del proceso de elaboración para cristalizarlos es que las verduras y frutas se remojen en agua con cal durante un día, se hierven, para después sumergirlas varias veces en almíbar de piloncillo y azúcar, son nuevamente hervidas, finalmente se dejan secar al aire libre para que se endurezcan.

Otro de los dulces de gran consumo es el tamarindo que comúnmente le llaman “Tarugos”, este dulce llegó a la entidad en tiempos de la colonia, sus ingredientes son: tamarindo, azúcar, y chile piquín.

También se elaboran dulces con leche y azúcar como las cocadas, jamoncillos, macarrones. Por otra parte, están los que se realizan con leche requemada como las amarantinas, cabe mencionar que algunos de ellos a veces le añaden pasas, almendras y especies que dan un sabor único.

Las charamuscas y trompadas que se elaboran con piloncillo mezclado con semillas, los merengues, sorbetes y duquesas elaborados con clara de huevo son otra clase de dulces.

Sin faltar las alegrías de amaranto y pepitorias de obleas de harina, palanquetas y dulces de pepita.

Los dulces tradicionales mexiquenses tienen historia, son patrimonio y cultura, el cuidado en cada uno de ellos es un orgullo, pues ofrecen la mejor calidad para los compradores.

Por estas razones el Instituto de Investigación y Fomento de las Artesanías de la entidad (IIFAEM), invita a consumir estos deliciosos dulces que se encuentran a la venta en las Tiendas Casart.

Elaboran manos mexiquenses papel picado para conmemorar el Día de Muertos

Invita IIFAEM a consumir artesanías alusivas al Día de Muertos.
Son Rayón, Toluca, Texcalyacac, Metepec, Zumpango y Atenco algunos municipios que elaboran papel con cinceles.

Toluca, Estado de México, octubre de 2022.- El papel picado proviene de la cultura china y fue trabajado en Europa desde el siglo XVI con el nombre de papel cortado. Para su elaboración, en Polonia, Portugal, China y México se usan papeles recortados que son utilizados como adorno durante el calendario festivo, con formas de expresión propias de cada país.

En el Estado de México, a partir del siglo XIX, los peones estaban obligados a comprar los productos en las tiendas de las haciendas además de trabajar en las labores inherentes al campo.

Trabajaron este papel hasta logar una verdadera artesanía cuya tradición se ha transmitido de padres a hijos, impidiendo así que desaparezca.

Los artesanos empezaron a vender sus trabajos en los pueblos vecinos y entre la gente que trabajaba en las haciendas; tiempo después, alrededor de 1930 se difundió a otros estados.

A partir de los años setenta, el papel picado empezó a tener un auge como artesanía reconocida no sólo a nivel nacional sino internacional.

Durante la época prehispánica, en las ofrendas de Día de Muertos solían colocarse representaciones hechas en papel picado que aludían a las deidades de los elementos naturales; actualmente también se representan a los fieles difuntos.

Parte del proceso esencial para la elaboración del papel picado es el dibujo original, que una vez puesto sobre las hojas de papel china servirá de guía; cabe señalar que se trabajan fajos de 50 hojas clavadas y superpuestas; no se necesita mucha herramienta, sólo cinceles, martillo, planchuela de plomo y, más que nada, ingenio y habilidad.

Los artesanos han dado nombres a sus cinceles, de formas y tamaños diferentes, según las necesidades, así los curvos se llaman media caña, uñetas, sacabrocas o cuadras y algo importante dentro de la trasformación es la plancha de plomo, la cual impide que se maltrate el hilo de los cinceles.

Es así que, a través de golpeteos manuales directos sobre el paquete de hojas a cortar, aparecen en el papel calado, verdaderas obras de arte.

Los municipios que realizan el papel picado son: Rayón, Toluca, Texcalyacac, Metepec, Zumpango y Atenco.

Esta temporada de Día de Muertos el Instituto de Investigación y Fomento de las Artesanías del Estado de México (IIFAEM) invita a adquirir esta bonita artesanía y otras en sus Tiendas Casart.

Elaboran mexiquenses gran variedad de artesanías para el Día de Muertos

•Realizan, con diferentes materiales, catrinas y calaveras.
•Invita IIFAEM a consumir piezas artesanales de temporada a través de las tiendas Casart.

Toluca, Estado de México, octubre de 2022. Con el objetivo de conmemorar el Día de Muertos, una de las fechas más importantes en el país, las y los artesanos mexiquenses elaboran, a lo largo y ancho del territorio estatal, artesanías con diferentes materias primas, haciendo lucir sus productos de forma única.

Los últimos días de octubre y primeros de noviembre tienen cabida las celebraciones en cementerios y calles, donde se arman, desde muy distintas perspectivas, altares en memoria y honor a las almas en el más allá.

En estos altares lucen las obras que las y los maestros del arte popular producen y con ello dar vida a la fiesta, a la llegada de los seres queridos y, también, a los hogares que se suman a contribuir a la difusión de lo hecho en el Edoméx.

La catrina es muy característica para esta festividad, al pasar de los años se ha popularizado entre las y los mexiquenses, sus variedades son tan ricas como la imaginación misma, sabemos que se pueden encontrar en papel, barro y hasta grandes formatos, pero siempre en su constante de huesuda elegante.

Dentro del ámbito decorativo, es obligada la mención del que aporta color y vida, un crisol de contradicciones a la ofrenda que es el papel picado, una de las artesanías más tradicionales de la temporada.

Entre las piezas decorativas que realizan las manos de las y los mexiquenses puedes encontrar calaveras, catrinas, cráneos elaborados de distintos materiales, artículos como cazuelas, tazas, vajillas, jarros hechos de alfarería y cerámica, manteles, servilletas, tapetes, cestos, canastas de fibras como palma y ocoxal.

Para poder complementar esta rica tradición, la gastronomía se hace presente con los dulces típicos, licores y destilados de mezcal.

El Instituto de Investigación y Fomento de las Artesanías del Estado de México (IIFAEM), invita al público en general a consumir lo hecho en la entidad a través de sus tiendas Casart.

Además, ofrece sus ventas a través de diferentes plataformas como Amazon, Mercado Libre y por WhasApp, mandando un mensaje al 722-148-6220.

Invitan a consumir lo hecho con manos mexiquenses

•Son Tiendas Casart espacios que permiten visualizar la tradición, la esencia y el folclor de la entidad.
•Apoya el consumo de artesanías a familias que dedican su vida a esta actividad.

Toluca, Estado de México, mayo de 2022. Con el objetivo de promover el consumo de lo hecho con manos mexiquenses y apoyar la economía de las y los artesanos, la Secretaría de Cultura y Turismo, a través del Instituto de Investigación y Fomento de las Artesanías del Estado de México (IIFAEM), invita a conocer al público en general las Tiendas de Artesanías Casart que se localizan en territorio mexiquense 

En dichos lugares, los visitantes podrán encontrar artesanías elaboradas con diversos materiales como textiles, alfarería, cerámica, cuerno, hueso, lapidaria, cantera, vidrio, fibras vegetales, entre otros, con los que las y los artesanos dan vida a increíbles obras que son propias de nuestra identidad.

Es importante mencionar que el IIFAEM busca la comercialización de las artesanías a través de mecanismos en los que las y los artesanos no se vean afectados por intermediarios, para generar un comercio justo y que el pago de cada pieza sea lo que vale.

La Tiendas Casart son espacios que permiten visualizar la tradición, la esencia y el folclor de la entidad; para ofrecer una imagen amigable y una disposición a manera de boutique, se pueden productos para dama, caballero, niñas y niños, gastronomía y artículos para el hogar, todas estas obras pertenecientes a las 13 ramas artesanales que se elaboran en territorio estatal. 

Seuman siete las tiendas que tienen a la venta estos productos, la tienda matriz se encuentra ubicada en Paseo Tollocan No. 700, esquina Urawa, colonia Izcalli Ipiem, Toluca. Con horarios de martes a viernes de 10:00 a 19:00 horas, sábado y domingo de 10:00 a 14:00 horas.

Una más se encuentra en el corazón de la capital mexiquense en el Parque de la Ciencia “Fundadores”, ubicada en Avenida Sebastián Lerdo de Tejada, colonia Centro, y abre de martes a domingo de 10:00 a 18:00 horas.

El público puede encontrar una más en Toluca, en el interior de la Galería de Arte Mexiquense “Torres Bicentenario” situada en Intersección de las calles José María Morelos, Tollocan y Alfredo Del Mazo, espera a sus visitantes de martes a sábado de 10:00 a 18:00 y domingo de 10:00 a 15:00 horas.

Al sur del estado, se ubica la Tienda de Artesanías Casart en el Centro Regional de Cultura Tenancingo, en Paseo de los Insurgentes s/n, barrio la Trinidad, con atención al público de lunes a viernes de 10:00 a 18:00 horas, y el último sábado de cada mes de 10:00 a 15:00 horas.

Además de pasar en familia un gran día en el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario de Texcoco se puede visitar la Tienda de Artesanías Casart que se localiza dentro del recinto en esta zona de los volcanes y abre de miércoles a viernes de 10:00 a 18:00 horas, sábado y domingo de 10:00 a 15:00 horas.

En este municipio también se encuentra otro punto de venta en la Casa del Constituyente, ubicado en el Centro Cultural Edoméx Texcoco, calle Nezahualcóyotl No. 125, colonia Centro y se rige por el horario del centro que es de martes a sábado de 10:00 a 18:00 horas y domingo de 10:00 a 15:00 horas.

En la zona noroeste se localiza la séptima tienda ubicada en el Centro Cultural Edoméx Atlacomulco, con dirección en Plaza de la Constitución, calle “Lic. Isidro Fabela Alfaro” No. 1, colonia Centro, en Atlacomulco y abre de miércoles a domingo de 10:00 a 18:00 horas.

Las Tiendas de Artesanías Casart cuentan con ventas a través de diferentes plataformas como lo es Mercado Libre y Amazon, además de WhatsApp, para acceder a los diferentes catálogos artesanales y realizar compras, consulta detalles en Facebook y Twitter @iifaem.

¿Qué pasa con las artesanías mexiquenses a lo largo del tiempo?

•Surge, desde tiempos prehispánicos, la actividad artesanal con la alfarería, fibras vegetales, talabartería, textiles, hueso y lapidaria.
•Invitan a conocer y consumir lo hecho en la entidad mexiquense.

Toluca, Estado de México, febrero de 2022. A lo largo y ancho del territorio mexiquense, maestras y maestros del arte popular han mantenido la tradición artesanal en producción y riqueza cultural.

El ser humano ha tenido la necesidad de crear herramientas, objetos, utensilios que les asistan en sus actividades cotidianas, los cuales llegan a poseer la identidad de quienes lo elaboran.

En este sentido, el desarrollo de las artesanías mexiquenses depende en todo momento de un contexto histórico, económico y social, a partir de las necesidades humanas y de la implementación de nuevos materiales presentados a la comunidad artesanal como una oportunidad para crear algo nuevo y mejorarlo, pero siempre buscando preservar la identidad y adaptándose a las necesidades actuales del mercado.

Desde la época prehispánica las actividades artesanales comenzaron a elaborarse, como lo es la alfarería y cerámica a través del barro con engobes, alisado y natural para la realización de vasijas de origen religioso.

En cuanto a la lapidaria y cantera se destacaron las piezas de obsidiana como navajas, en el tallado de piedra empezaron a realizar metates y molcajetes.

Las fibras vegetales no podían faltar aprovechando la zona lacustre con el tule para elaborar petates, o la palma para obtener una variedad en cestería.

El tallado de hueso y cuerno crearon punzones y agujas que fueron utilizadas en los sacrificios humanos. La madera era tallada y torneada para crear diversos utensilios, instrumentos musicales y esculturas.

Con la talabartería empezaron a usar las pieles de los animales para arroparse y crear vestimenta, aunado a ello, están los textiles que con fibras naturales y tintes usaron como en los tejidos de algodón e ixtle.

El Instituto de Investigación y Fomento de las Artesanías del Estado de México (IIFAEM) a través de sus Tiendas Casart te invita a conocer y consumir este tipo de piezas artesanales que aún se siguen elaborando en la entidad. También los puedes seguir a través de sus redes oficiales Facebook y Twitter @iifaem. 

Bordados mazahuas son una representación de la herencia familiar

• Muestra Itzel Reyes Flores su talento para crear servilletas, cojines, caminos de mesa entre otras cosas que borda y que ha aprendido de sus antepasados.
• Comercializan artesanas bordadoras sus productos en tiendas Casart y otras vías que ha abierto el IIFAEM.

Villa de Allende, Estado de México, febrero de 2022. Las y los artesanos mexiquenses han hecho prevalecer las tradiciones y la riqueza cultural ya que, desde muchas generaciones atrás, las familias encontraron en las artesanías una forma de sustento y también de resguardo de la cultura de su región.

Un ejemplo son los bordados mazahuas que en el municipio de Villa de Allende han representado un trabajo para las mujeres que conocen bien la esencia de su etnia y, por ello, la plasman en sus creaciones.

Las mujeres de esta cultura son quienes cuentan con asombrosa habilidad manual para crear cada pieza, llena de cariño y dedicación, un ejemplo es Itzel Reyes Flores.

“Yo inicié desde hace 15 años a elaborar mis prendas, recuerdo que era muy pequeña y en casa ya me enseñaban a bordar con la técnica de lomillo, dos agujas, punto de cruz y pepenado”, comentó.

Los textiles bordados mazahuas se caracterizan por poseer alrededor de la tela una greca llamada careado, y otra denominada culebra, que se borda en distintas combinaciones y enmarcan toda una gama de la iconografía de flora y fauna, así como elementos distintivos de la etnia mazahua.

“Para mí es un gran orgullo ser artesana que es algo de mi comunidad, una tradición que mis antepasados me han dejado, siempre hemos conservado nuestra cultura y que vamos aplicando nuevas cosas en nuestros bordados, invito a las personas para que nos sigan apoyando a comprar nuestros productos”, agregó.

Las artesanas elaboran diversos productos tales como: servilletas, cojines y manteles individuales de mesa, carpetas, pulseras, diademas, moños, todo lo que su imaginación les permita realizar, además de generar prendas innovadoras para poder ampliar sus ventas y opciones de gustos.

En el Instituto de Investigación y Fomento de las Artesanías del Estado de México (IIFAEM), se brinda orientación a las y los artesanos mexiquenses para poder comercializar sus piezas y afirmó Itzael que “gracias por estos espacios para poder vender de manera directa, además nos permite llevar nuestras artesanías a otros lugares cuando nos dan la oportunidad, y por medio de sus tiendas Casart”.

Detrás de cada artesanía bordada está, todo un proceso de aprendizaje expresado a través de su técnica y hecho con el corazón. 

Celebra el Día del Amor y la Amistad con artesanías mexiquenses

• Es una opción para que las y los enamorados, del 11 al 14 de febrero, encuentren en las artesanías su regalo ideal.

Con motivo de la celebración del 14 de febrero, la Secretaría de Cultura y Turismo, a través del Instituto de Investigación y fomento a las Artesanías del Estado de México (IIFAEM), invita a la Venta artesanal de temporada Día del Amor y la Amistad, que se realizará en las Tiendas Casart de Toluca y Valle de Bravo. 

Regalar una artesanía es una muestra de afecto y de reconocimiento a quien la recibe, ya que valorarla, cuidarla y tenerla define un corazón que da cuenta de la belleza, pero también del trabajo y el tiempo invertido en la pieza. Por ello la invitación está abierta para regalar artesanías en el mes de las y los enamorados

Se podrán adquirir joyería en plata, prendas únicas como rebozos, corbatas, quexquémetl, vestidos, bolsos o blusas bordadas o bien, bebidas artesanales, así como piezas de cerámica en alta temperatura como el pochote, el tradicional árbol de la vida que cuenta la historia de la creación, además de piezas hechas de vidrio, como rosas o colibríes.

La venta artesanal se realizará del viernes 11 al lunes 14 de febrero, con un horario de 10 a 18 horas, en la tienda Casart Matriz Toluca ubicada en Paseo Tollocan Oriente 700; en la Tienda Casart Fundadores, situada en Avenida Sebastián Lerdo de Tejada, Toluca Centro; y en la Tienda Casart Valle de bravo en el Centro Regional Cultural “Joaquín Arcadio Pegaza”.