Espacio Cultural San Lázaro organiza mesa de análisis sobre perspectivas de la Revolución Mexicana

* Una efeméride tan importante como esta no se puede dejar pasar: Robles Andrade

* México sigue viviendo finalmente en esta época posrevolucionaria

La Secretaría General de la Cámara de Diputados, a través del Espacio Cultural San Lázaro, que dirige el Maestro Elías Robles Andrade, organizaron la mesa de análisis “Perspectivas de la Revolución mexicana”, en el marco del 114 aniversario del inicio de la lucha armada.

Al dar la bienvenida a los conferencistas y público que se dio cita en la Biblioteca Legislativa, Robles Andrade señaló que una efeméride tan importante como esta no se puede dejar pasar, porque México sigue viviendo finalmente en esta época posrevolucionaria.

Con base en ello, agradeció a los participantes, analistas e investigadores el hacer posible este tipo de conmemoraciones, pues con su gran perfil y experiencia harán de este evento una gran conmemoración de la Revolución mexicana, justo desde diferentes perspectivas.

Las mujeres de la Revolución

Al exponer este tema, la Maestra Ana Salinas Alverdi, Investigadora del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones Mexicanas, precisó que existen muchas mujeres que contribuyeron al proceso revolucionario en México, no sólo como ideólogas, sino varias de ellas tomaron las armas e incluso fueron cuidadoras de las tropas.

Comentó que este proceso revolucionario se puede enfrascar como un aspecto masculino, debido a que las mujeres han sido invisibilizadas históricamente; sin embargo, previo al estallido de la lucha armada en 1910, muchas fungieron como opositoras al régimen de Porfirio Díaz, como Juana Belén Gutiérrez de Mendoza y Dolores Jiménez y Muro, que “agarraron la pluma” y se abocaron no solamente a la denuncia social, sino muchas al periodismo.

Algunas pertenecieron al Partido Liberal Mexicano y fueron compañeras de los hermanos Ricardo, Enrique y Jesús Flores Magón, lo que significa que no sólo buscaban incidir en lo político, sino en lo social, pero en realidad no tenían forma de expresar sus derechos y convicciones políticas, porque no eran sujetas de la Constitución y sobre todo de la sociedad.

Desafortunadamente, indicó, hubo muchas mujeres que ocultaron su género para sobrevivir a la lucha armada. Esto no es algo nuevo en las cuestiones bélicas; es algo que podemos entender de ciertas maneras porque muchas veces la forma de castigar a estas mujeres es por medio de la violación sistemática.

Los ideólogos de la Revolución

El también Investigador del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones Mexicanas, Maestro Miguel Ángel Ramírez Jahuey, destacó que siempre las efemérides dan la oportunidad de reflexionar sobre estos momentos históricos, en particular la del 20 de noviembre para conmemorar el 114 aniversario del inicio de la Revolución mexicana.

Dijo que dentro de los precursores de la Revolución mexicana y a quienes se les reconocen dentro de la histografía de este movimiento antes del 20 de noviembre de 1910, fue a Ricardo Flores Magón, que después de caer preso junto con su hermano Jesús y otros estudiantes de la Escuela de Jurisprudencia por oponerse a la reelección presidencial de Porfirio Díaz, en 1892 se organizan para editar el periódico “Regeneración”, el cual destacó por su importancia de hacer crítica a la forma en la que los jueces impartían justicia.

Incluso su encabezado mencionaba: “Periódico Regeneración, contra la mala administración de la justicia”, y denunciaba la corrupción que hay en los tribunales y una de las críticas más recurrentes era que la justicia era solo para el que tenía dinero o podía pagarla, de ahí que los pobres no podían pagarse esta justicia.

Dijo que un episodio poco conocido tiene que ver con la organización de la lucha armada, porque el Partido Liberal Mexicano no sólo trató de organizar a los trabajadores de manera sindical sino se organizaron clandestinamente para levantarse en armas, cuyo intento en 1906 fracasa porque la dictadura de Porfirio Díaz tuvo conocimiento de ello.

El legado de la Revolución mexicana en materia de política exterior

En su ponencia, la Maestra Rosa Isabel Gaytán Guzmán, doctora en Relaciones Internacional de la UNAM, subrayó que el aprendizaje que deja la Revolución Mexicana (1910-1917) en materia de política exterior, es que fueron años cuya violencia arrasó al país y, en particular, a ciertas regiones del noreste, noroeste y algunos Estados del centro y sur de México, mientras que en la Ciudad de México todo estaba tranquilo.

Refirió que 1934 revela que los problemas internacionales de país giraban en torno a la consolidación de nuestra nacionalidad y el reconocimiento de nuestra soberanía frente a las demás naciones del mundo.

Ante ello, la Revolución, por ser un movimiento social que tiene su raíz en la lucha contra el privilegio y el extranjerismo, cuestiona la forma en el que Estado Mexicano se vinculaba con el mundo, por lo que estuvo en el centro de la acción armada y en la confrontación entre facciones con los inversionistas extranjeros y sus gobiernos.

El ideario de la Revolución mexicana, su legado y permanencia

Por su parte, el Maestro Arturo Gálvez Medrano, profesor Investigador de la UAM-Xochimilco, destacó que en el conocimiento de la historia se debe tener siempre presente que la Revolución tiene dos propósitos: uno de dominación y otro de liberación, por lo que rescatar su ideario es seguir demandando mayores libertades y una mejor democracia.

Aclaró que evidentemente estamos en un país muy diferente al de 1910 cuando estalló la Revolución, pues en aquel tiempo eran 15 millones de habitantes en todo un vasto territorio, pero de acuerdo al censo de 2020 somos cerca de 126 millones de mexicanos.

Si nos vamos al momento en que empieza a cambiar este discurso y se habla de que el mercado nos va a rescatar y regular toda la vida económica, política y social, quisiera referir el caso de Moisés González Navarro, profesor de El Colegio de México, quien en su libro “La pobreza en México” calculaba en 1985, con cifras oficiales, que de persistir la crisis económica que teníamos habría para el año 2000, 13 millones de mexicanos afectados en sus facultades mentales o psicomotoras.

Lo anterior habla de la situación que se vivía en el Porfiriato, de desigualdad y de la que no estábamos muy distantes de acuerdo con lo que se vivía hace poco tiempo.

En este sentido, sostuvo que el mal de México no era Porfirio Díaz, sino quitarlo y desmantelar todo el aparato dictatorial y ese fue uno de los motivos por los que fue perseguido Ricardo Flores Magón, quien finalmente emigra a Estados Unidos y en 1905 constituye el Partido Liberal Mexicano.

La Cámara de Diputados organiza el “Coloquio 2024-2030 ¿Hacia nuevos modelos de desarrollo económico?”

* Aborda un tema fundamental para los tomadores de decisiones sobre el rumbo del país: Diputada Silva Andraca

La Secretaría General de la Cámara de Diputados, a través del Espacio Cultural San Lázaro, que dirige el maestro Elías Robles Andrade, organizó el “Coloquio 2024-2030 ¿Hacia nuevos modelos de desarrollo económico?”, que tuvo lugar en la Biblioteca Legislativa.

Al dar la bienvenida, la Diputada Ruth Maricela Silva Andraca (PVEM) dijo que los temas son clave para que las y los legisladores reflexionen sobre los retos y oportunidades de las alternativas económicas de desarrollo y confió en que sirvan para forjar una mayor conciencia de los desafíos que enfrenta el país.

Consideró que el coloquio aborda un tema fundamental para los tomadores de decisiones sobre el rumbo del país, pero desde el modelo económico, sostenible, social y ambiental. “Esperamos que este diálogo nutra la reflexión y el compromiso con un desarrollo económico con base en las necesidades y desafíos del presente. El futuro ya nos alcanzó y nos está sobrepasando”, resaltó.

Por su parte, Robles Andrade dijo que se acordó que la dinámica del evento sea una ronda de exposiciones de las y los participantes sobre los nuevos modelos de desarrollo económico y, posteriormente, un espacio para preguntas.

Ponentes

El Doctor Ángel de la Vega Navarro, Tutor de los Posgrados de Economía, Ingeniería y Ciencias de la Sostenibilidad de la UNAM, señaló que el Estado no puede asumir de ninguna manera todas las inversiones necesarias, por lo que cuando se habla de temas de desarrollo económico, sin inversión no es posible, y a veces tiene que apoyar la iniciativa privada.

Precisó que se requiere un marco institucional regulatorio y estable que otorgue confianza, que es lo que ocurre actualmente en el país con las reformas de los organismos autónomos; de ahí que si interviene la inversión privada, se requieren reglas claras y redefinir la relación con Estados Unidos para las perspectivas de desarrollo.

Por su parte, la Doctora Paty Montiel, profesora de la Facultad de Economía de la UNAM, indicó que en los últimos años y, sobre todo, con el tema del Covid, el Estado tomó una connotación como si fuera un sujeto que debería hacer y enfrentarse; sin embargo, es consecuencia de un proceso histórico, pero también es actor para realizar cambios estructurales.

Expuso que se requiere una nueva coordinación entre los diferentes sectores de la sociedad, públicos y privados, debido a que el problema actual es la desigualdad, de género, de acceso a los derechos ciudadanos y el económico social, pero también se cuenta con una emergencia ecológica, por lo que se requieren vías que le den resultados a estas nuevas pautas de desarrollo. “México está anclado a patrones anteriores, cuando tiene la capacidad de impulsar núcleos dinámicos económicos”, señaló.

A su vez, el Doctor Eric Hernández Ramírez, Maestro en Economía por el Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM, mencionó que la pandemia que se vivió hace algunos años obligó a repensar sobre las limitaciones que tenemos en el mundo, sobre todo en materia energética y de recursos naturales.

Subrayó que estas formas que surgieron como parte de políticas anteriores tienen su enfoque en cómo se relacionan tanto empresas como individuos y la forma en cómo ofrecerán algún servicio a la sociedad. Por lo tanto, estas nuevas relaciones nos llevan a repensar que somos partícipes cuando adquirimos ciertos productos.

En su oportunidad, Veremundo Carrillo Reveles, Director e Investigador del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México, INEHRM, habló sobre los modelos de desarrollo económico en perspectiva histórica. Dijo que para caminar hacia un nuevo modelo de nación es importante conjugar el crecimiento económico, el equilibrio con el medio ambiente y el desarrollo social, porque si no se combinan estos tres aspectos no habrá modelos exitosos.

Destacó la importancia de encontrar políticas de Estado y multilaterales que permitan un cambio internacional, porque “estamos en un mundo unipolar, en una transición hacia un mundo multipolar donde están China y Rusia como actores económicos, políticos y militares; también hay otros emergentes que cambian la mesa de billar, como India y Brasil”.

El Espacio Cultural San Lázaro organizó la conferencia magistral “Poesía francesa actual”

 

El Espacio Cultural San Lázaro organizó en la Biblioteca Legislativa de la Cámara de Diputados la conferencia magistral “Poesía francesa actual”, que estuvo a cargo de Audomaro Hidalgo, poeta y traductor, como parte de una serie de presentaciones denominada “Poesía del mundo” para acercar el trabajo de autores de distintos países al público en general.

El Director del Espacio Cultural San Lázaro, Ismael Carvallo Robledo, puntualizó que el objetivo de este espacio es contribuir a la formación del juicio ciudadano haciéndolo, entre otras cosas, con la discusión sobre la poesía “como la que hoy escucharemos”. 

Explicó que la poesía, la retórica y la política constituyen los tres elementos de la racionalidad.

Tania Hernández Cervantes, Editora e Integrante del Cuerpo de Investigadores del Servicio Civil de Carrera de la Cámara de Diputados, apuntó que la serie de presentaciones inició desde el año pasado. Agradeció al esfuerzo de traducción de la escuela Círculo de Poesía que ha ayudado a acercar y leer en español latinoamericano a los poetas de las regiones del viejo mundo.

“Hemos tenido con nosotros a un grupo de poetas latinoamericanos y de países europeos provenientes de Eslovenia, Letonia, República Checa, Croacia, cuyas lenguas no corresponden a aquellas más dominantes como el español, inglés, alemán o el francés mismo”.

Audomaro Hidalgo, poeta y traductor de “El Gallo y la Serpiente y Medea”, de Pascal Quignard, señaló que el objetivo de este diálogo es poner al alcance de la sociedad lo que están escribiendo lo poetas contemporáneos en Francia.

El también maestro en literatura, artes y lenguas mencionó que la primera obra es una antología integrada por 33 poetas franceses, que inició en 1967 y concluyó en 1990, y su finalidad es ofrecer a los lectores de México una pequeña parte de la poesía francesa actual. “No la resume ni la agota; simplemente ofrece un abanico diverso de voces”. 

Destacó que traducir también es escribir y para hacerlo con poemas se necesita leer mucha poesía, estar familiarizado con las formas poéticas y es importante tener contacto con la lengua materna, porque muchas veces se utiliza de manera práctica y no creativa, solo como herramienta de comunicación.

De la obra Medea, expuso que la traducción de este libro terminó en 2020, y en México se lee a muchos autores franceses que son los más visibles, pero eso no significa que sean los mejores, y Pascal Quignard no es un escritor público; se mantiene al margen. Sin embargo, su obra es reconocida en varios países. 

Al concluir, la Directora General de Bibliotecas de la Cámara de Diputados, María Vázquez Valdez, felicitó al Espacio Cultural por este encuentro y al exponente por la traducción y el esfuerzo de haber traído obras que difícilmente se conocerían de otra manera.

Entregan “Reconocimiento a la Excelencia en Letras y Humanidad” al poeta chileno Raúl Zurita

La Cámara de Diputados, a través del Espacio Cultural San Lázaro y la Biblioteca Legislativa, hizo entrega del “Reconocimiento a la Excelencia en Letras y Humanidad” al poeta chileno Raúl Zurita.

En el evento, realizado en la Biblioteca General, ubicada en el Centro Histórico de la Ciudad de México, el director general del Espacio Cultural San Lázaro, Ismael Carvallo Robledo, dijo que es el primer agradecimiento que se otorga en esta materia y representa “una piedra más que contribuye a la edificación del trabajo que aquí se hace”.

Explicó que el espacio que dirige es una forma de expresión cultural y académica que realiza la Cámara de Diputados, creada en la anterior Legislatura y que reúne el esfuerzo de diversas áreas.

La entrega del reconocimiento al poeta chileno se inscribe en el marco de la serie “Poesía del mundo, presencia de Raúl Zurita en la Cámara de Diputados”.

Al dar la bienvenida a los asistentes, la directora de la Biblioteca y Archivo de la Cámara de Diputados, María Vázquez Valdez, señaló que en el trabajo de Raúl Zurita hay una poesía que engrana la cultura histórica, la naturaleza, la autobiografía y el claroscuro de la existencia.

“Él tuvo la generosidad de participar con nosotros concediéndonos la oportunidad de publicarlo en una serie de libros titulados versos comunicantes; el primero de ellos en 2002, donde nos habla de su relación con México”.

Palabras del Raúl Zurita

El autor chileno agradeció el reconocimiento y dedicó a los presentes su poema Guárdame en ti: “entonces, guárdame en ti en los torrentes más secretos que tus ríos levantan, y cuando ya de nosotros sólo quede algo como una orilla tenme también en ti”.

La cultura y la poesía pueden conciliar diferencias

Carmen Rojas Larrazábal, presidenta del Premio Internacional de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz y directora de la editorial El Arco y la Flecha Editores, llamó a pensar que la cultura, en este caso la poesía, tiene el gran poder de conciliar las diferencias entre los seres humanos y colaborar para crear sensibilidad y empatía a través de ella.

Aplaudió la contribución de Raúl Zurita en la poesía. “Es de reconocer su gran labor de servicio y su contribución funcional”.

Hay que fomentar las virtudes de expresión

El presidente de la Asociación de Escritores de México A.C, César Cortés Vega, dijo que es importante que las y los escritores “nos reunamos y platiquemos no solamente desde el punto de vista de las visiones del mercado editorial, sino de las relaciones de vida, de las relaciones políticas que tenemos con el entorno que habitamos y de las relaciones de existencia y la posibilidad de asumir a la escritura como un modo de vida y un modo de asumir lo relato a la vida de otros”.

Mencionó que la sociedad que representa está retomando proyectos desde el punto de vista del público, de la calle y de la vivencia, a través de talleres de escritura. “Todos somos algún tipo de escritores y hay que fomentar esas virtudes de expresión”.

Como parte del evento, también se realizó la mesa “Poesía del mundo”, en donde participaron poetas de Chile, Argentina, Cuba y Panamá.

La Biblioteca Legislativa llevó a cabo el conversatorio virtual “Entre dos mundos y a la vez en ninguno”

• Realizan entrevista al artista plástico Nahum B. Zenil, con motivo del Día Mundial de la Diversidad Sexual 

En el marco del Día Mundial de la Diversidad Sexual, que se celebra el 25 de junio de cada año, la Biblioteca Legislativa “Los Sentimientos de la Nación” realizó el conversatorio virtual “Entre dos mundos y a la vez en ninguno”, que consistió en una entrevista al artista plástico Nahum B. Zenil, en la cual relató la forma en cómo mediante su arte expresó su orientación sexual.

Desde la casa del artista plástico, ubicada en Tenango del Aire, Estado de México, explicó que en sus inicios y primeras exposiciones él es el personaje central de su obra mediante autorretratos donde buscaba contar de él y que supieran que existe como ser humano. “Desde el principio hice un desarrollo biográfico-plástico”.

“Tocaba temas fundamentales como la sexualidad, la religión, pero no fue a propósito, sino un desarrollo espontáneo. He hablado de mi experiencia de vida desde el comienzo de mi carrera”, abundó.

Relató que desde un inicio dejó su profesión magisterial a fin de difundir la actividad cultural en Tenango del Aire pues, a pesar de no contar con alguna subvención, lo hizo únicamente con la cooperación de más artistas plásticos.

“Gracias a esa participación desinteresada hemos podido realizar actividades culturales desde hace 35 años a la fecha”, destacó.

Remarcó que su obra nunca ha tenido problemas de aceptación en ningún sitio de los que se ha presentado, ni en las exposiciones de la Semana Cultural hubo descontentos o censura.

“A la sociedad le ha costado trabajo aceptarlo, pero se ha logrado y se está viendo ahora. Poco a poco se ha conseguido algo favorable y espero que después de esta difusión en los medios de las exposiciones se amplíe este criterio para aceptarnos a todos como seres humanos y no como algo extraño”, declaró el artista.

Opinó que en todas las familias puede haber un integrante que no tiene una orientación heterosexual, pero requieren ampliar su idea general de la diversidad sexual, sus conocimientos, criterios y aceptar con mayor naturalidad estas cuestiones.

Mencionó que la información que se ha dado en medios de comunicación ha sido apropiada y está a disposición, pero la gente no siempre pone atención. “En general ha mejorado la situación”.