Se presenta "Nací de mi sueño, Iconografía" que celebra la vida y el legado de Rosario Castellanos

• Con más de un centenar de fotografías y documentos inéditos recopilados por los especialistas Rafael Vargas y José Martínez Torres, el volumen puntualiza y acerca el legado de la poeta y diplomática mexicana a las y los lectores 

• La presentación del libro se realiza el sábado 30 de mayo de 2026, a las 13:30 horas, con entrada gratuita, en la Casa Marie José y Octavio Paz

En el marco del natalicio de la poeta, escritora, periodista y diplomática mexicana Rosario Castellanos (1925-1974), el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (CONECULTA-Chiapas) y la Casa Marie José y Octavio Paz presentan el libro Rosario Castellanos. Nací de mi sueño. Iconografía, una edición conmemorativa dedicada a la vida y obra de una de las figuras fundamentales de la literatura mexicana y una de las voces más relevantes del pensamiento crítico y la creación en México y América Latina.

En el recinto, la Directora General del CONECULTA-Chiapas, Angélica Altuzar Constantino; la Investigadora y Especialista literaria Laurette Godinas, así como los autores del libro, Rafael Vargas y José Martínez Torres, compartirán detalles acerca del proceso creativo, de investigación y el objetivo de la edición que celebra el primer centenario del nacimiento de Castellanos.

Un acercamiento visual al mundo de Castellanos a través de sus ojos 

De acuerdo con Rafael Vargas y José Martínez Torres, Rosario Castellanos. Nací de mi sueño. Iconografía es un libro que desentrama el pensamiento y la visión artística de Rosario Castellanos, para acercar el lado humano e íntimo de la pensadora a través de fotos, manuscritos, cartas y otros documentos que dan fe de su vida, su mirada y su huella en la literatura.

“Así como la gente asoma a un álbum de fotos familiar, este libro busca familiarizar al personaje al que describe. A través de 178 fotografías de su persona, de sus familiares y amigos, y de documentos que contribuyen a puntualizar el relato de su vida, la iconografía cubre toda la vida de Rosario Castellanos, desde su infancia hasta su muerte”, comenta Rafael Vargas respecto a la publicación.

En tanto, José Martínez Torres, Investigador y Coautor del libro, señala que el trabajo iconográfico que surgió en ocasión del centenario de Rosario Castellanos, “busca añadir un poco de entendimiento a la complejidad de la mente y del arte de la autora de Mujer que sabe latín (ensayo, 1973)”.

“Con motivo de este centenario, Gabriel Guerra Castellanos –hijo de la poeta y diplomática mexicana– dio a conocer documentos relevantes de su archivo familiar, del que destacan fotografías, cartas y manuscritos, hasta ese momento inéditos, que se aprovecharon en el libro”, añade Martínez Torres.

La Directora General del CONECULTA-Chiapas, Angélica Aluzar Constantino, considera: “Lo primero que me regaló Rosario Castellanos fue la conciencia de compartir el territorio con una cultura ancestral y luminosa, así como el significado de la otredad. A partir de entonces, leí todo lo que encontré escrito por ella, sobre todo su poesía”. 

La presentación editorial del libro Rosario Castellanos. Nací de mi sueño. Iconografía (CONECULTA-Chiapas, 2026), de Rafael Vargas y José Martínez Torres, se llevará a cabo el sábado 30 de mayo de 2026, a las 13:30 horas, en la Casa Marie José y Octavio Paz (Felipe Carillo Puerto 445, colonia Tacuba, alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad de México). La entrada es gratuita. 

La palabra, el pensamiento, la mirada y las convicciones de Rosario Castellanos presentes a cien años de su natalicio

 

Colegas y amigos de la escritora recuerdan la trayectoria de Rosario Castellanos , así como anécdotas junto a la escritora

• En un emotivo conversatorio, se recordó la figura de Castellanos como una voz insoslayable del feminismo, la literatura y la conciencia social en México

• “Su mirada y su palabra le concedieron el derecho de ser la precursora intelectual de la liberación de la mujer en México”: Claudia Curiel de Icaza, Secretaria de Cultura del Gobierno de México

En el marco del centenario del natalicio de Rosario Alicia Castellanos Figueroa (25 de mayo de 1925 – 7 de agosto de 1974), la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través de la Coordinación Nacional de Literatura (CNL), realizaron el pasado domingo 25 de mayo de 2025, el conversatorio “Rosario Castellanos: Mujer de palabras y miradas”, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.

La charla reunió a figuras destacadas de la literatura, el pensamiento feminista y el análisis social como Elena Poniatowska, Sara Uribe y Leticia Bonifaz, bajo la moderación de la escritora y traductora Diana del Ángel. Juntas ofrecieron un emotivo y reflexivo recorrido por la vida y obra de Castellanos, recordada como una intelectual lúcida y comprometida con la transformación social, la equidad de género y los derechos de los pueblos originarios.

Al dar la bienvenida, la Secretaria de Cultura del Gobierno de México, Claudia Curiel de Icaza, destacó la dimensión precursora de la autora: “Su mirada y su palabra le concedieron el derecho de ser la precursora intelectual de la liberación de la mujer en México. Su poesía reunida en once libros, nos ha enseñado mucho sobre nosotras mismas y la precaria e injusta situación de los indígenas, de la mujer y del abandono de muchas comunidades”.

En el homenaje, que forma parte de una conmemoración nacional con decenas de actividades culturales y académicas a lo largo del año, se destacó el valor contemporáneo de su legado. Nacida en la Ciudad de México el 25 de mayo de 1925 y criada en Comitán, Chiapas, Rosario Castellanos desarrolló una obra que puso en el centro temas como el racismo, el machismo y el despojo, y cultivó con maestría géneros como la poesía, la novela, el ensayo, el cuento, la dramaturgia y el periodismo.

La escritora y periodista Elena Poniatowska, entrañable amiga de Castellanos, ofreció un testimonio personal lleno de afecto: “Un gran mérito de ella fue no tomarse en serio, no creerse más que nadie. Siempre hacía énfasis en sus errores, en que guisaba mal, que todo se le achicharraba, en fin, siempre su actitud ante la vida fue de modestia, de creer que los demás tenían la razón. Y andaba así, por la calle, por la vida buscando a alguien a quien regalarle esa flor que ella tenía, o ese poema o ese cariño que le salía de dentro, esa admiración. [...] Era tan entrañable, la queríamos tanto, que a su muerte todos tuvimos muchas ganas de decir: ‘¿pero por qué nos haces esto?’. Nos hace mucha falta Rosario Castellanos”.

La jurista y narradora Leticia Bonifaz reflexionó sobre la infancia de la escritora chiapaneca y la forma en que marcó su pensamiento: “Lo interesante de recuperar parte de la historia de niña de Rosario es que ella entendió dos cosas fundamentales: cómo operaba el machismo y la culpa que arrastró por la muerte de Mario. En su obra están presentes el machismo, el clasismo y el racismo. Ella intenta mostrar con palabras precisas, concretas, lo que era la vida en Chiapas, en un momento en que no todos volteaban a ver esos lugares tan alejados del centro del país”.

La poeta y ensayista Sara Uribe compartió una experiencia íntima de su relación con Castellanos como lectora e investigadora: “Desde la primera vez que leí a Castellanos encontré en su poesía un espejo que me devolvía una yo que no era yo, pero que traducía lo que yo estaba sintiendo frente al mundo. Castellanos afirmó que comenzó a escribir porque un día se miró en el espejo y no había nadie. Yo comencé a escribir porque un día también me asomé al espejo y, cierto, no me vi a mí ahí, pero sí la vi a ella. Vislumbré la posibilidad de mí como escritora al saberla a ella como una mujer poeta. [...] Me atrevo a decir que la literatura de Castellanos es esa clase de viaje del que una no sale inerme nunca, del que una no regresa igual jamás”.

La moderadora del encuentro, Diana del Ángel, concluyó: “Estamos encantadas de celebrar este centenario, su nacer incesante y todos los múltiples nacimientos que acontecen cada que una nueva lectora o un nuevo lector se encuentra con un poema, con un cuento o con la novela de Rosario Castellanos”.

El conversatorio, comentó la coordinadora nacional de Literatura del INBAL, Nadia López García, fue una de las múltiples acciones que integran el homenaje nacional para la escritora, que se extenderá hasta mayo de 2026, desarrollado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del INBAL, la Cineteca Nacional y el Canal 22, así como por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Fondo de Cultura Económica, la Secretaría de Relaciones Exteriores y el municipio de Comitán.

A cien años de su nacimiento, Rosario Castellanos sigue dialogando con palabras claras, encendidas y necesarias para entender el presente.

La Compañía Nacional de Teatro y Teatro UNAM, rinden homenaje a Rosario Castellanos en su centenario

 Se presenta Prendida de las lámparas, una obra que repasa su vida. Foto. Secretaría de Cultura - Aurea del Rosario

• "Prendida de las lámparas" propone un viaje escénico por la vida, pensamiento y sensibilidad de Rosario Castellanos, a través de un dispositivo poético que mezcla palabra, memoria y luz
• La coproducción, que se suma al programa de actividades de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y de la UNAM para celebrar el centenario del natalicio de la escritora, vincula la figura de la escritora a nuevas audiencias

En el marco del centenario del natalicio de Rosario Castellanos, una de las figuras más relevantes de la literatura y el pensamiento mexicano del siglo XX, la Compañía Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) y Teatro UNAM se unen en una coproducción escénica que rinde homenaje a la escritora, diplomática y feminista. Se trata de "Prendida de las lámparas", escrita por Elena Guiochins y dirigida por Mariana García Franco.

La producción tuvo su estreno el pasado sábado 24 de mayo de 2025, en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón, como parte del homenaje nacional impulsado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Con un dispositivo escénico lumínico compuesto por cien lámparas –símbolo del centenario y del objeto que marcó trágicamente su muerte–, "Prendida de las lámparas" propone un recorrido íntimo por las distintas etapas de la vida de Castellanos: su infancia, juventud, años como estudiante y su labor como embajadora. La puesta en escena inicia en el momento de su fallecimiento en Tel Aviv, Israel, el 7 de agosto de 1974, cuando se electrocutó con una lámpara. Desde ese umbral entre la vida y la muerte, la narrativa transita en retrospectiva y reconstruye su universo personal, intelectual y poético.

La propuesta escénica, protagonizada por el elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro (CNT) –Luisa Huertas, Dulce Mariel y Ana Karen Peraza–, combina textos originales de la destacada dramaturga mexicana, Guiochins, con poemas de Castellanos. El resultado es una estructura evocadora que representa “ese instante que, dicen, ocurre antes de morir: cuando la vida entera pasa frente a los ojos”, explica la directora Mariana García Franco, quien agregó: “Queremos que esta puesta en escena llegue a más jóvenes que no la conocen, porque es fundamental seguir dialogando con ella”.

El dispositivo escénico e iluminación están a cargo de Natalia Vera Rivas, quien renunció a la escenografía tradicional para concebir una instalación simbólica. “Las lámparas son cien, porque nos era importante poner una velita de pastel para Rosario”, detalló.

El elenco compartió el profundo vínculo emocional que generó el proceso creativo. Ana Karen Peraza destacó que “transitar a Rosario desde el afecto ha sido muy conmovedor. Me tocó interpretar su vínculo con su tierra de infancia, que es algo determinante en sus letras y su forma de estar en el mundo”.

Para Dulce Mariel, la experiencia fue también un homenaje a su abuela y a una generación de mujeres que vivieron contextos difíciles:“Escribió en tantos géneros, es como escudriñar muchas partes de un ser humano tan prolífico, tan brillante, con tanta ironía. Es un regalo y un honor”.

Por su parte, Luisa Huertas recuerda que Balún Canán la marcó desde la adolescencia: “Rosario se adelantó a muchas cosas, habla de los pueblos originarios y de la mujer como ser pensante y participante. Ese es el feminismo que Rosario defiende, escribe y practica”.

La propuesta es resultado del diálogo colaborativo que realizan desde hace tres años Teatro UNAM y la Compañía Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) en torno a los programas: “A la luz” y “Vindictas”, enfocados en visibilizar a creadoras vinculadas con la literatura y las artes escénicas.

"Prendida de las lámparas" se presentarán en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón (Centro Cultural Universitario, Insurgentes Sur 3000) del 24 de mayo al 6 de julio y del 31 de julio al 23 de agosto de 2025.Las funciones serán: jueves y viernes a las 20:00 horas, sábados a las 19:00 horas y domingos a las 18:00 horas.

Más información en teatrounam.com.mx y cnteatro.inba.gob.mx, así como en redes sociales de @TeatroUNAM y @CNTeatromx.

Sigue las redes sociales de la Secretaría de Cultura en X (@cultura_mx), Facebook(/SecretariaCulturaMX) e Instagram (@culturamx)

Rememora FOEM a Dolores Castro a través de su literatura

• Pueden leer el trabajo de la narradora, poeta y crítica literaria con dos obras editadas por el FOEM: “El huésped” y “Gota iridiscente que salpica”.
• Es un referente de la literatura de mujeres en el país.

Toluca, Estado de México, abril de 2022. El acervo editorial de la Secretaría de Cultura y Turismo está conformado por autoras y autores cuyo lenguaje vivo conecta con el público lector, además, son referente de las letras en la entidad y el país, tal es el caso de la recién fallecida Dolores Castro.

Dolores Castro fue una hábil escritora y poeta que, junto a Rosario Castellanos, abrió camino a las nuevas escritoras mexicanas. Merecedora de innumerables reconocimientos, esta mujer, nacida en Aguascalientes, dejó un legado importante en las generaciones con las que compartió aula para enseñar a amar la literatura y escribir versos.

Con el recuerdo de su sencillez y honestidad en la escritura, el Fondo Editorial Estado de México (FOEM) invita a las y los lectores a consultar dos obras que presume en su acervo.

Una de ellas es “El huésped”, poemario donde la autora parte de la ruina como camino de creación para encontrar las palabras. Lo que se ve plasmado es menos angustia en los versos y, entre líneas, hay reflexiones, emociones y vivencias que sólo quien lee puede vivirlas de primera mano.

Otro título es “Gota iridiscente que salpica”, cuya particularidad es la reunión de textos en donde el tributo a los ausentes es uno de los aspectos con mayor presencia, con un toque de serenidad y paz. En cada poema que conforma este libro, habita un espíritu religioso que caracteriza a la poeta desde sus primeros libros.

Sin duda, la poesía de Dolores Castro marcó un antes y después en la poesía mexicana, por su uso del lenguaje, metáforas digeribles y sobre todo una honestidad tan transparente que el lector se encontraba ante un reflejo muy digno de la realidad.

Estos títulos y más pueden consultarse de manera gratuita en la Biblioteca Digital FOEM, en https://ceape.edomex.gob.mx/fondo_edomex o en las Librerías Castálida, ubicadas en Pedro Ascencio, en el Parque de la Ciencia “Fundadores” o en el Museo Galería de Arte Mexiquense “Torres Bicentenario”.