Llega al Museo Nacional de Culturas Populares el arte lapidario

• Del 23 de agosto al 20 de septiembre de 2024 se exhibirán en las Galerías 3 y 4 más de 30 obras de la rama artesanal lapidaria

• La exposición tiene el objetivo de reconocer más de 55 años de trayectoria del maestro Odilón Martínez, originario de Taxco, Guerrero

La Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través de la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas, presenta la exposición “Convertir la piedra en pan. Arte lapidario del maestro Odilón Martínez”, la cual consta de más de 30 obras creadas por el Maestro Artesano Odilón Martínez, también por piezas pertenecientes al acervo del Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP) y del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART).

La ceremonia de inauguración será el 23 de agosto de 2024 a las 17:00 hrs en las Galerías 3 y 4 del MNCP.

Piezas artesanales elaboradas con piedra de cuarzo amatista, crisocola, serpentina, obsidiana, concha, hueso de res, granito, calcita y cristal de roca podrán ser apreciadas en la exposición, que tiene como finalidad visibilizar los saberes, conocimientos y creatividad de las personas dedicadas al arte lapidario, y al mismo tiempo, hacer un reconocimiento al maestro Odilón Martínez Barrera, originario de Taxco, Guerrero, quien tiene una trayectoria de 55 años dedicado a este oficio.

El arte lapidario consiste en el tallado de las piedras preciosas hasta extraer una forma en relieve o volumen. Se requiere de habilidad, pero también de mucha paciencia para la creación de piezas. Es un oficio que se aprende de generación en generación, que se ha ido perfeccionado a partir del uso de herramientas y nuevas técnicas.

Odilón Martínez es maestro artesano de lapidaria nacido en 1943, que creció con sus abuelos y desarrolló distintos oficios en su adolescencia para obtener ingresos económicos, entre ellos: cortador de caña, vendedor de chicharrones y nevero. A los 26 años pidió trabajo a una persona que se dedicaba a labrar la piedra y fue así como descubrió su pasión de vida.

Las primeras piezas que hizo el maestro Odilón fueron unas campanas de cuarzo amatista. En sus inicios hacía obras pensadas en las infancias y posteriormente se inclinó por realizar figuras de las culturas mesoamericanas principalmente, inspirado en libros de arqueología que observaba de manera recurrente. También comenzó a replicar figuras de animales como armadillos, chapulines, cocodrilos, jaguares, chupamirtos y perritos.

Actualmente, Odilón y su hijo Héctor Martínez, a quien ha transmitido su interés por el arte lapidario, son reconocidos por la comunidad artesanal por su técnica y creatividad, pero sobre todo por su sensibilidad para compartir sus conocimientos y su calidad como ser humano, por ser un maestro de vida. Día a día, el maestro Odilón Martínez refrenda su energía, alegría y entusiasmo por “convertir la piedra en pan”.

La exposición estará disponible hasta el 20 de septiembre del presente año en el Museo Nacional de Culturas Populares, ubicado en Av. Hidalgo 289, Del Carmen Coyoacán, Ciudad de México.

La entrada es libre, con un horario de martes a jueves de 11:00 a 18:00 hrs; y de viernes a domingo de 11:00 a 19:00 hrs.

La Secretaría de Cultura Federal, a través de sus instituciones, promueve las buenas prácticas a favor de las lenguas indígenas nacionales

• Personas funcionarias participan en la Mesa de Diálogo: Cultura como eje de transformación

• La octava edición de la FLIN está dedicada a promover las buenas prácticas institucionales y experiencias comunitarias a favor de las lenguas indígenas

Durante la mesa de dialogo “Cultura como eje de transformación”, que se realizó en el marco de la octava edición de la Feria de las Lenguas Indígenas Nacionales (FLIN) 2024, las personas funcionarias públicas participantes de diversas instituciones federales coincidieron en la necesidad de continuar con las buenas prácticas institucionales a favor de la diversidad lingüística y cultura del México.

El evento que se realizó en el Partenón de la Universidad Autónoma Chapingo, contó con la participación de la Directora del Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE), María Novaro; la Directora de Desarrollo Intercultural y Bilingüe de la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas, Rocío Minerva Casariego Vázquez, y el Director General de Bibliotecas, Rodrigo Borja Torres.

Asimismo, la Directora de Animación Cultural de la Dirección General de Vinculación Cultural, Samantha Guadalupe Andrade Urdapilleta; el Encargado de despacho de la Dirección de Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales, Luis Tareke Ortiz Cisneros, y la Directora de la Coordinación Nacional de Desarrollo Cultural Infantil (Alas y Raíces), Guillermina Pérez Suárez.

La mesa, que fue moderada por la encargada de despacho de la Dirección General del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Alma Rosa Espíndola, señaló que la política lingüística del Estado mexicano requiere seguir su transformación, y “que todas y todos necesitamos redoblar esfuerzos para construir un Estado Plurilingüe”.

En su oportunidad, Novaro compartió algunas de las acciones que ha realizado el Imcine a favor de la diversidad lingüística y cultural de México: 68 películas de cineastas indígenas y afrodescendientes apoyadas con el Estímulo para la Creación Audiovisual en México y Centroamérica para Comunidades Indígenas y Afrodescendientes (ECAMC), una muestra de cine de los pueblos originarios y afrodescendientes y cine en lenguas originarias. Además, mencionó que “Lo más emocionante es que el cine mexicano ya es realmente diverso”.

Casariego Vázquez mostró algunas de las labores que realiza desde la Dirección de Culturas Populares con el fin de preservar y fortalecer las manifestaciones que dan sustento a las culturas de los pueblos originarios, la población mestiza y afrodescendiente. Mencionó por ejemplo el Programa de Apoyos a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC), el proyecto “Las lenguas toman la tribuna” y el Premio Nezahualcóyotl, entre otros.

En tanto, Borja Torres señaló que desde la institución que representa se realizan actividades para favorecer a la población indígena, como la publicación de materiales escritos por personas hablantes de lenguas indígenas, que se encuentran en la Biblioteca SEP Centenaria.

Por su parte, Ortiz Cisneros señaló las diversas convocatorias que se difunden desde el Sistema Creación con el fin de que participen los integrantes de los pueblos indígenas, como la convocatoria de Artes Verbales; Jóvenes Creadores; Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales; el Sistema Nacional de Creadores de Arte; y Músicos Tradicionales Mexicanos, entre otras.

Pérez Suárez afirmó que, desde Alas y Raíces en el marco de la Estrategia Nacional de Lectura, se promueve la convocatoria “Las otras tintas” con el fin de enriquecer el ámbito de la literatura dirigida a niñas, niños, adolescentes y jóvenes, de 6 a 25 años de edad, escritas en español y en cualquier lengua incluida en el Catálogo de Lenguas Indígenas Nacionales.

Por otro lado, en las instalaciones del Centro Nacional de las Artes (CENART) y en el marco de la FLIN 2024, se llevó a cabo una actividad de cuenta cuentos, ¿Tikneki tikakis se tlatempowalistli? (¿Quieres escuchar un cuento?), a cargo de Irla Élida Vargas del Ángel, hablante de la lengua Nawatlahtolli (náhuatl) y el taller “Ilustración para proyectos en lenguas originarias”, impartido por Mitzy Juárez y Alexis Frausto, de Editorial Semilla Corazón.

Hay más de 80 actividades, 31 módulos de expo-venta de artesanías y más de 16 de comida tradicional. Consulta la programación en inali.gob.mx, cenart.gob.mx y chapingo.mx

Para conocer más sobre la diversidad lingüística y cultural de México, consulta la página del Inali (inali.gob.mx) así como las redes sociales (Facebook, X, YouTube, Instagram y TikTok).

Realizan círculo de lectura sobre las posadas en la Biblioteca Pública Central Estatal

•Se dio lectura al libro "Origen y significado de las tradiciones decembrinas y recetas navideñas", de la Dirección General de Culturas Populares, expedido en el año de 1981.

•Inicia hace poco más de 400 años, en Acolman, Estado de México, por los Agustinos que llegaron a colonizar la región.

Toluca, Estado de México, diciembre de 2022. El Estado de México, así como el resto del país, celebra y se suma a las tradiciones de las fiestas decembrinas, cada una con su toque o su simbolismo ya que en esa diferencia radica la identidad.

Una de estas tradiciones para recibir la Navidad son las posadas, que se realizan en distintos hogares y en las que no falta el ponche, los tamales y las piñatas; toda esta celebración causa regocijo, pero ¿de dónde viene?

Para conocer su origen y poder sumarse a las tradiciones con el conocimiento histórico que implican, la Biblioteca Pública Central Estatal realiza círculos de lectura en torno a la Navidad, Piñatas, Letanías y, en esta ocasión, sobre las posadas.

Impartido en el auditorio de este recinto, su director Álvaro Vargas, dio lectura al libro "Origen y significado de las tradiciones decembrinas y recetas navideñas", de la Dirección General de Culturas Populares, expedido en el año 1981.

En sus páginas se relata la historia de las posadas y, compartió que “inició hace poco más de 400 años en Acolman, Estado de México, por agustino que llegaron a colonizar la región".

Esta tradición reemplazó el advenimiento de Huitzilopochtli, que era realizado en el mes Panquetzaliztli, que iba del 7 al 26 de diciembre, época que coincidía con la práctica europea de la Navidad.

Así es como comienza esta tradición, como una forma de evangelización. Conforme se leyó el texto, el público, con mucha atención, escuchó y realizó algunas preguntas abriendo así el diálogo.

Al finalizar, Vargas invitó al público a asistir al próximo círculo que se llevará a cabo el próximo 14 de diciembre, en el mismo espacio, donde se relatará el origen de los “Nacimientos” a partir de las 11:00 horas.

Para conocer sobre ésta y demás actividades que se realizan en este espacio y otros a cargo de la Secretaría de Cultura y Turismo, se pueden revisar las redes sociales de @CulturaEdomex.

La Biblioteca Pública Central Estatal se encuentra dentro del Centro Cultural Mexiquense en Jesús Reyes Heroles núm. 302, Delegación San Buenaventura.