Premia Secretaría de Cultura y Turismo a ganadores del Primer Certamen Infantil y Juvenil de Ilustración en Acuarela

• Es un proyecto nuevo del Museo de la Acuarela

• Las piezas están exhibidas al público en los horarios habituales; la exposición cierra el 29 de septiembre

El Museo de la Acuarela del Estado de México se vistió de manteles largos para celebrar el talento artístico de las niñas, los niños y jóvenes, que con entusiasmo y dedicación participaron en el Primer Certamen Infantil y Juvenil de Ilustración en Acuarela.

“Con el tema Mundos oníricos. (¿Qué sueñas?), niños y jóvenes de cuatro a 18 años mostraron sus sueños por medio de pigmentos, colores, papel y su imaginación. Cada ilustración es única y especial, pues muestra los sueños que quieren alcanzar”, señaló Isabel Martínez Álvarez, Directora de este Museo.

Resultado de su convocatoria, este Certamen tuvo alcance estatal y nacional; por ello, el Museo se enorgullece de mostrar 82 ilustraciones realizadas por niños y jóvenes originarios de Michoacán y Chihuahua, así como del Valle de México y del Valle de Toluca.

El jurado que evaluó las ilustraciones estuvo integrado por Roxana Aurora Lozano Juárez, Miguel Arturo Mejía Martínez y José Cruz Méndez Alonso.

Los ganadores del certamen, en la categoría Infantil fueron: en primer lugar, Natalia Sofía Félix Villanueva; en segundo lugar, Ana Brenda Ortiz Sánchez; y tercer lugar, Rodrigo Romero Tavares.

Mientras que en la categoría Juvenil, el primer lugar fue para Andrea Olguín Albarrán; el segundo para Millet Mendoza García; y el tercero para Luciana Alejandra Cuadros Román. De igual forma, en ambas categorías hubo cinco menciones honoríficas.

En un ambiente de alegría y color, gracias al entusiasmo de chicos y grandes y a la participación musical de la Tuna Estudiantil de la Facultad de Ingeniería de la UAEMéx, esta ceremonia fue un motivo de orgullo que las pequeñas y los pequeños siempre recordarán.

Isabel Martínez reiteró el agradecimiento al personal del Museo por su dedicación y compromiso, quienes creen en este nuevo proyecto y camino del Museo.

“No te desanime si no ves tu nombre entre los ganadores. Tú ya eres un ganador porque tu acuarela está expuesta en uno de los mejores museos de renombre estatal, nacional e internacional” dijo en su mensaje a las y los participantes.

Estas piezas se exhiben junto a los grandes maestros acuarelistas del país como Pastor Velázquez, Edgardo Coghlan, Ignacio Barrios, Ángel Mauro y Roberto Velasco, entre otros.

Pueden disfrutar de estos trabajos hasta el 29 de septiembre, de martes a sábado de 10:00 a 18:00 horas y domingo de 10:00 a 15:00 horas. La entrada es gratuita.

Reporte de acciones en Chalco de Díaz Covarrubias ante la emergencia por inundación

• Titular de CNPC encabeza informe de los tres órdenes de gobierno para atender a la población

Durante la reunión del Puesto de Mando encabezada por la Titular de la Coordinación Nacional de Protección Civil (CNPC), Laura Velázquez Alzúa, autoridades de los tres órdenes de gobierno informaron acciones que se implementan para atender la emergencia por inundación en las colonias Culturas de México, San Miguel Jacalones II y Emiliano Zapata, el municipio de Chalco de Díaz Covarrubias.

A continuación, se detallan las principales acciones: Operan cuatro refugios temporales que brindan atención a 70 personas afectadas.

26 mil 400 raciones calientes de comida proporcionadas a la población afectada.

25 mil 560 litros de agua purificada suministrados.

Personal de la CNPC, en colaboración con las autoridades del Estado de México (EdoMéx) y del municipio, realizan recorridos por albergues para asegurar su correcta operación y coordinar acciones de apoyo.

Recorridos por escuelas de la zona para verificar sus condiciones de cara al próximo regreso a clases.
Revisión constante de muros de contención instalados en 15 viviendas y vialidades para prevenir daños adicionales.

Se mantienen activos seis módulos de atención médica; se han entregado mil 300 medicamentos; se han realizado 378 traslados de pacientes y se han brindado 601 consultas.

En conjunto se efectúan tareas de bombeo, limpieza y saneamiento en viviendas, calles y avenidas principales.

Secretaría de la Defensa Nacional y Guardia Nacional 

Mantienen en activo los planes de emergencia DN-III-E y GN-A.

Operan dos plantas potabilizadoras con capacidad de cinco mil litros cada una; hasta el momento han distribuido 33 mil 700 litros de agua potable.

Realizan recorridos para proteger inmuebles en las colonias San Miguel Jacalones II y Culturas de México.

Apoyan en el traslado de raciones de comida y medicamentos a las zonas inundadas.

Participan con personal y vehículos en el traslado de residentes, así como en el transporte de pertenencias y otros bienes.

Limpieza y saneamiento del Hospital General de Chalco.

Resguardan la Caravana de Salud.

Rellenan costales con tierra para construir un muro de contención en las inmediaciones del Jardín de Niños “Paulo Freire” y el Hospital General de Chalco, con el fin de proteger estas instalaciones de la inundación.

Brindan atención médica.

Secretaría de Marina (SEMAR) 

El Plan Marina sigue activo para atender la emergencia.

Brigadas médicas especializadas ofrecen atención a la población afectada.

Colabora en el traslado de raciones de comida y medicamentos a las zonas inundadas.

Una cocineta comunitaria está en proceso de traslado para apoyar a la población.

Comisión Nacional del agua (CONAGUA)

Realizó un bypass para canalizar las aguas de la zona anegada hacia el colector Solidaridad, con el objetivo de reducir los niveles de inundación.

En colaboración con personal del Estado de México y del municipio, desazolvó 10 pozos; 700 metros lineales sondeados; retiró 5 m3 de azolve; extrajo 16 m3 de agua y en las últimas 23 horas se han bombeado 28 mil 960 m3 de aguas anegadas.

Mantiene vehículos especializados en la zona y brigadas de Protección a la Infraestructura y Atención de Emergencias (PIAE) que realizan labores de desazolve en ductos de drenaje para mejorar el flujo de agua y mitigar el impacto de la inundación.

Comisión Federal de Electricidad (CFE)

Brindó apoyo en el Hospital General de Chalco con la colocación de un transformador de 300 kVA y mantiene una planta de emergencia de 225 kVA de respaldo.

Monitoreo permanente de los niveles del agua para prevenir alguna afectación.

Secretaria de Salud y COFEPRIS

Implementan acciones de vigilancia epidemiológica y control de enfermedades.

Por parte del gobierno federal participaron en la reunión servidores públicos de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA), SEMAR, Guardia Nacional (GN), CNPC, CONAGUA, Secretaría de Salud y Comisión Federal para la Protección de Riesgos Sanitarios (COFEPRIS).

Por parte del Estado de México, autoridades de la Coordinación General de Protección Civil y Gestión Integral de Riesgo; Comisión del Agua (CAEM); Secretaría de Salud; policía local; Junta de Caminos, así como autoridades municipales.

Reflexionan sobre el papel de los Centros INAH, en novedad editorial

• “Los Centros INAH son los pies y los brazos operativos del instituto”, Diego Prieto Hernández

• El libro está disponible para su consulta en el repositorio de la Mediateca de la institución

En el marco de las actividades de cierre de la 35 Feria Internacional de Antropología e Historia (FILAH), se presentó la novedad editorial Centros INAH. Enfoques desde tierra adentro. 85 años INAH, la cual reflexiona en torno a la ardua tarea que desarrolla el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), a través de sus representaciones estatales, en la investigación, protección y difusión del patrimonio cultural de la nación.

En el Museo Nacional de Antropología, el Director General del INAH, Diego Prieto Hernández, quien dirigió el Centro INAH Querétaro por 15 años, rememoró su gestión en dicha representación como una de las experiencias más fructíferas de su trayectoria, al referir que “los Centros INAH son los pies y los brazos operativos del instituto, cuya labor primordial debe concentrarse en la construcción de un proyecto cultural que traduzca el programa general e intelectual del instituto a las singularidades regionales, históricas, étnicas, lingüísticas y comunitarias de cada entidad”.

En este sentido, el Secretario Técnico del INAH, José Luis Perea González, dijo que la idea de la publicación surgió en la Reunión Nacional de Centros INAH, celebrada el 7 y 11 de diciembre de 2023, “como una reflexión del papel que han jugado en el desarrollo de esta institución, adscrita a la Secretaría de Cultura Federal.

“Se trata de un homenaje a las y los trabajadores que han hecho posible la labor del instituto en los estados: custodios, arquitectos, museógrafos, arqueólogos, antropólogos, lingüistas, etnohistoriadores, restauradores y personal administrativo que todos los días realizan una tarea importante para mantener en pie al INAH”.

Destacó que el camino de los centros plantea varios retos y necesidades, los cuales implican el diálogo entre los diferentes sectores del instituto y sus más de mil colaboradores, para fortalecer la vinculación de la investigación, conservación, protección y difusión del patrimonio cultural, sustentada en el respeto de las leyes y la normatividad, con la intención de crear nodos de convergencia cultural y contribuir a la reconstrucción del tejido social.

En su intervención, el Coordinador Nacional de los Centros INAH, René Alvarado López, apuntó que el propósito del texto es dar testimonio del origen, función y operación de dichas representaciones estatales, “a través de décadas de trabajo, que se ven reflejadas en cada uno de los sitios patrimoniales que integran un enorme acervo y dan cuenta de nuestras raíces e identidad cultural”.

El libro contó con la colaboración de algunos titulares de los Centros INAH y coordinadores nacionales, por lo cual constituye una mirada a las labores desplegadas en el instituto y en su estructura territorial, mediante un recorrido histórico breve de cómo se configuraron, hasta nuestros días.

A su vez, el Director del Centro INAH Morelos, Víctor Hugo Valencia Valera, anotó que la publicación hace un registro puntual de la actividad del instituto en el interior del país, “desde las fronteras del Río Bravo y el norte de Tijuana, hasta la zona limítrofe del Río Suchiate, al sur del país”.

Asimismo, puntualizó, se describen las más relevantes directrices que ha tenido la institución, desde su primer Director, Alfonso Caso Andrade, hasta la gestión del actual, Diego Prieto Hernández.

En materia de restauración, la Coordinadora Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural, María del Carmen Castro Barrera, destacó la relación que ha existido entre los Centros INAH para el desarrollo de varios programas nacionales que buscan involucrar a los restauradores de las representaciones estatales, y realizar las gestiones necesarias que requiere la investigación y conservación en los bienes muebles y muebles asociados.

El libro puede consultarse de manera gratuita en el repositorio de la Mediateca del INAH.

"Un intruso: El seguro popular no cubre heridas de amor ni otros males", farsa escénica sobre una historia de amor y tragedia

• La producción del INBAL y la Compañía Obra Negra Producciones se presentará del 22 de agosto al 14 de septiembre en el Teatro El Galeón Abraham Oceransky

Un grupo de actores se sumerge en una farsa existencialista al improvisar una historia de amor. Pero cuando uno de ellos descubre que tiene cáncer, desata una serie de burlas sobre el sistema de salud y los costosos medicamentos. La enfermedad se convierte en metáfora de la fragilidad humana y la absurda naturaleza de la vida, mientras el humor ácido prevalece en toda la trama.

La Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través de la Coordinación Nacional de Teatro y la compañía Obra Negra Producciones, presentan la puesta en escena Un intruso: El seguro popular no cubre heridas de amor ni otros males, con dramaturgia y dirección de Iankarla Castillo Jiménez y las actuaciones de Yuly Moscosa, Óscar Gordillo, Cuauhtli Jiménez, Raúl Díaz y Alina Maldonado.

Su temporada se realizará del 22 de agosto al 14 de septiembre, con funciones jueves y viernes a las 20:00 hrs, sábados a las 19:00 y domingos a las 18:00 hrs, en el Teatro El Galeón Abraham Oceransky del Centro Cultural del Bosque.

Este texto dramático surge como resultado de dos pérdidas estadísticamente improbables: dos actores atléticos de menos de 30 años, al sur de la República mexicana, mueren de cáncer en menos de dos años posteriores a un montaje en conjunto.

El eje principal de esta farsa es el intento de tres actores por contar una historia de amor que se fragmenta, como los personajes de la misma obra. Actores que toman la palabra para contar una anécdota de amor que termina en muerte, como las de Shakespeare, pero con la precariedad de los recursos económicos disponibles para un actor sin prestaciones. “Este texto es parte de mi duelo, de mi amor y del amor a los apasionados locos que hicieron de la ficción su forma de vida y su vida dentro del arte no fue suficiente para pagar las medicinas”, compartió la dramaturga y directora Iankarla Castillo.

“Durante toda la obra se juega con la metateatralidad en la que el protagonista se convierte en el personaje del personaje. Con ello, poco a poco, el actor integra un tono fársico y caricaturesco haciendo un recorrido desde su persona, pasando por el actor, el personaje y hasta llegar al ente no humano representado por glóbulos rojos, blancos y plaquetas”.

“Para diferenciar drásticamente a cada personaje exploré con ejercicios de resonancia a partir de la técnica Linklater y corporalmente con ejercicios de Lecoq”, continuó Castillo.

Por otro lado, en este montaje resulta esencial generar un diálogo entre los actores y la intérprete de música en vivo, por lo que el sonido se desarrollará como un personaje más con el que jugarán, la actriz y los actores, a manera de talkshow o como en una radiodifusora que tenga el timing perfecto para acentuar o burlarse de los conductores y, de esta manera, resaltar la crudeza del texto mezclando elementos de música ambient y noise para crear estados festivos y oscuros”, finalizó la directora de escena.

Los diseños de escenografía e iluminación son de Ricardo Salgado, el diseño sonoro es de Alina Maldonado, los diseños de vestuario, maquillaje y peinado son de Gabriel Ancira, la asesoría en manipulación de títere está a cargo de Amaranta Leyva, mientras que la producción ejecutiva es de Sandra Burgos.

El Museo del Palacio de Bellas Artes presentará los tres tomos de la exposición "Pinta la Revolución"

• El objetivo es ofrecer una visión integral de las manifestaciones artísticas que surgieron en México durante la primera mitad del siglo XX y su papel en la formación del modernismo mexicano

La Secretaría de Cultura del Gobierno de México, la Secretaría de Educación Pública y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), en colaboración con el Fondo de Cultura Económica y el Museo del Palacio de Bellas Artes, presentan el tercer volumen del proyecto editorial "Pinta la Revolución. Arte moderno mexicano, 1910-1950", con la participación del historiador Marco Barrera Bassols, el investigador Renato González Mello, así como Alejandra Lerdo de Tejada, Directora de Comunicación de la Fundación Jenkins, y Alejandra de la Paz, Directora del Recinto Museístico.

Esta edición del catálogo de la exposición "Pinta la Revolución: Arte moderno mexicano, 1910-1950", organizada entre octubre de 2016 y mayo de 2017 en el Philadelphia Museum of Art y el Museo del Palacio de Bellas Artes, se divide en tres volúmenes, en los cuales se exploran los temas más destacados del arte moderno mexicano: entre ellos, los murales, las gráficas políticas, el lenguaje vanguardista, el desarrollo del impresionismo, el simbolismo o el cubismo, los comienzos del surrealismo, así como una diversidad de manifestaciones artísticas que emergieron en México durante la primera mitad del siglo XX.

La colección conserva los textos como las ilustraciones del catálogo original organizados cronológicamente. Entre los temas se encuentran el impulso del muralismo estatal, la gráfica, la fotografía, las vanguardias y el florecimiento del surrealismo. El tomo I ofrece una visión general de Pinta la Revolución: Arte moderno mexicano, 1910-1950, que incluye temas como los antecedentes de la pintura mexicana posrevolucionaria, los inicios del muralismo, el papel de la gráfica y la transformación de la educación artística en México. Contiene ensayos de Matthew Affron, Dafne Cruz Porchini, Renato González Mello, Robin Adèle Greeley y Mireida Velázquez.

El tomo II cuenta con textos de Lynda Klich, Mark A. Castro, Laura González Flores, Joseph J. Rishel y Anna Indych-López. Se enfoca en las alternativas vanguardistas en el México posrevolucionario, la fotografía como medio artístico y el impacto del arte moderno mexicano en Estados Unidos.

El tomo III destaca el muralismo estatal de las décadas de 1930 y 1940, el florecimiento del surrealismo, y aspectos relevantes de la historia de la arquitectura y el cine mexicanos. Los ensayos son de Mary K. Coffey, Rita Eder, Juan Solís y Daniel Garza Usabiaga.

Con esta publicación, el INBAL, a través del Museo del Palacio de Bellas Artes, y en colaboración con el Philadelphia Museum of Art, la Fundación Jenkins y el FCE, buscan llevar la investigación que realizaron académicos y especialistas nacionales e internacionales en el desarrollo del arte mexicano durante la primera mitad del siglo XX a un público más amplio, además de presentarla en formato popular y de mayor divulgación, promoviendo así una mayor democratización del conocimiento.

Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo de la Fundación Mary Street Jenkins, misma que por una década ha contribuido al esfuerzo editorial del museo.

El ejemplar podrá ser adquirido en las librerías del FCE, así como en la tienda del Museo, ubicada en la planta baja del recinto, en un horario de martes a domingo de 10:00 a 18:00 hrs; y también en el sitio web de Amigos del Museo del Palacio de Bellas Artes (https://ampba.org/).

EdoMéx a la vanguardia nacional en atención prehospitalaria con la inauguración de la Farmacia SUEM

• La Doctora Macarena Montoya Olvera, Secretaria de Salud Estatal, destaca que El Poder de Servir debe ser el estandarte y guía del trabajo cotidiano en el sector salud

• Esta farmacia es la primera a nivel nacional para la atención prehospitalaria y proveerá de medicamentos necesarios para la estabilización de pacientes críticos en el Estado de México

Con el objetivo de fortalecer la capacidad de reacción en la atención médica de emergencia, se inaugura la Farmacia de los Servicios de Urgencias del Estado de México (SUEM), la cual es la primera a nivel nacional para la atención prehospitalaria y proveerá de medicamentos necesarios para la estabilización de pacientes críticos.

La Doctora Macarena Montoya Olvera, Secretaria de Salud de la entidad, destacó lo anterior durante el evento donde se puso en marcha este nuevo servicio, además reconoció la importante labor del personal de esta instancia y los invitó a hacer de El Poder de Servir, el estandarte y máxima guía de su trabajo cotidiano.

Añadió que desde el inicio de la administración de la Gobernadora del Estado de México Delfina Gómez Álvarez, se labora para estar a la altura de las necesidades de las y los mexiquenses que confían su salud y la de sus familias a esta noble institución y, en el caso del SUEM, su tarea es muy importante, toda vez que atienden a la población en los momentos más críticos.

Por su parte, Erick Urrutia Favila, Titular del SUEM, afirmó que a 47 años de su creación, se han registrado grandes avances para el fortalecimiento de este servicio, como la creación del Sistema de Red Interinstitucional Prehospitalaria (SIRIP), único en su tipo a nivel nacional y que posiciona al Estado de México como punta de lanza en el tema.

Asimismo, agregó, que la entidad es operativamente el Estado más complejo al estar conformado por 125 municipios, pero ello no ha impedido fortalecer los servicios a través de las 38 ambulancias básicas y 20 avanzadas.

Por su parte, Marco Antonio Calzada López, Coordinador Operativo del SUEM, destacó que la apertura de la Farmacia permitirá atender oportunamente los Códigos Infarto, Cerebro, Mater-Oro y Asfixia, para de esa manera salvar la vida de las y los mexiquenses que demanden los servicios y, añadió, que en el primer semestre de 2024 se han atendido 149 códigos Cerebro, 43 Infarto, siete Asfixia y seis Mater-oro.

Eduardo Sarmiento Sánchez, adscrito a procesos de medicamentos del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), destacó que este nuevo servicio forma parte de las acciones para mejorar el sistema de salud mexiquenses y que la atención en casos de enfermedades súbitas o accidentes se brinde con las herramientas óptimas.

Facsímil galardonado por el INAH trae de vuelta conocimientos de herbolaria novohispana

• Se basa en el libro Rervm medicarvm Novæ Hispaniæ thesavrvs..., escrito en 1651, por el Médico Francisco Hernández de Toledo

• La UNAM lo realizó a partir del único ejemplar que posee y resguarda en el Fondo Reservado del Palacio de la Escuela de Medicina

Rervm medicarvm Novæ Hispaniæ thesavrvs. Sev plantarvm animalivm mineralivm mexicanorvm historia (Tesoro de las cosas médicas de la Nueva España o Historia de las plantas, animales y minerales de México) es el título de un libro de herbolaria, publicado originalmente en 1651, cuya reciente edición facsimilar fue galardonada por la Secretaría de Cultura federal, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), con el XXVI Premio Antonio García Cubas.

La novedad editorial, presentada durante la 35 Feria Internacional de Antropología e Historia (FILAH), se elaboró a partir del único ejemplar original, el cual posee la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y resguarda en el Fondo Reservado de la Biblioteca Histórica "Dr. Nicolás León", del Museo Palacio de la Escuela de Medicina.

El texto, galardonado en la categoría Edición Facsimilar, se compone, al igual que su referente virreinal, de 1,048 páginas, escritas en latín por el médico Francisco Hernández de Toledo quien, de 1572 a 1575, viajó por la Nueva España y regiones de América Central con el fin de registrar las plantas de la zona, por encargo del rey Felipe II.

En entrevista realizada en la gala del citado premio, la Directora del Museo de la Medicina Mexicana y Coordinadora Editorial del proyecto, Nuria Galland Camacho, indicó que, si bien la intención fue crear una obra “lo más cercana posible a la original, en ciertos casos se debieron tomar decisiones, de diseño o impresión, para adecuar el ejemplar a nuestros días”.

Un ejemplo es la encuadernación, elaborada con piel, del también llamado Tesoro mexicano, misma que para el caso del facsímil fue sustituida por tela de color azul.

“Empleamos un canto dorado para hacer más llamativo el libro, y conservamos detalles como la pátina de humedad en las hojas, para dar esa sensación ‘del paso del tiempo’ a las y los lectores”.

Por su parte, el profesor-investigador de la Facultad de Medicina de la UNAM, Carlos Viesca Treviño, señaló que, aunque han pasado casi cuatro siglos desde la publicación del libro de Francisco Hernández —difundido en 1651, de manera póstuma, por la Academia Nacional de los Linces, de Roma—, aún brinda muchas luces para la farmacología y la medicina contemporáneas.

El tomo, abundó, recopila nombres de plantas, animales y minerales en las lenguas originarias de los nativos americanos, así como descripciones en latín, “las cuales nos hablan de su uso y de las concepciones en torno al remedio y la salud”.

El investigador destacó que, actualmente, 60 por ciento de la población mexicana utiliza medicina tradicional, “desde el té que nos da la abuelita hasta los que van con los curanderos. Si queremos atención primaria de la salud para todos los mexicanos, necesitamos volver a ver la medicina tradicional, y este libro, desde el siglo XVII, ya daba una llamada de atención”.

Para Nuria Galland, el que volumen haya recibido el Premio Antonio García Cubas “es una alegría que nos motiva, ya que, en nuestros días, hacer un libro es una acción de resistencia, para no dejar la labor artesanal, en la medida que los textos impresos son sustanciales para nuestra cultura”.

El facsimilar del Rervm medicarvm Novæ Hispaniæ thesavrvs…, cuenta con un tiraje de 1000 ejemplares que pueden adquirirse en la red de librerías de la UNAM, o bien, consultarse en bibliotecas y centros de estudio especializados.