En el marco de los 200 años de relaciones México-Francia, inauguran exposición sobre el Códice Azcatitlan

• La instalación se presenta en el corredor cultural de la estación del Metro Pino Suárez, en la Ciudad de México.

• El documento original se exhibirá de manera temporal a partir del 17 de septiembre de 2026, en el Museo Nacional de Antropología.

En el marco de las actividades culturales por los 200 años de amistad entre México y Francia, se inauguró la exposición Códice Azcatitlan. Caminatas ilustradas de México-Tenochtitlan, la cual muestra, a través de 35 imágenes de gran formato, el acontecer del pueblo mexica desde su salida de Aztlan, hasta su asentamiento en el Valle de México y los primeros años de la Colonia.

La exhibición, instalada en el corredor cultural de la estación Pino Suárez del Metro de la Ciudad de México, se concretó mediante la cooperación científica y cultural entre instituciones de ambas naciones, entre ellas la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad de México, la Embajada de Francia en México y el Centro de Estudios Mesoamericanos y Centroamericanos (CEMCA).

En representación de la Secretaria de Cultura del Gobierno de México, Claudia Curiel de Icaza, el Director de la Unidad de Culturas Vivas, Patrimonio Inmaterial e Interculturalidad, Diego Prieto Hernández, mencionó que, resultado del encuentro entre la Presidenta Claudia Sheinbaum Pardo y su Homólogo Emmanuel Macron, en noviembre de 2025, el Códice Azcatitlan original se presentará en el Museo Nacional de Antropología, del 17 de septiembre al 31 de diciembre de 2026, y el Códice Boturini se exhibirá en la Biblioteca Nacional de Francia.

“Este acuerdo de traslado temporal es para el aprecio y disfrute de todos los mexicanos, particularmente las comunidades y especialistas preocupados por recuperar las fuentes históricas originarias, las cuales hablan de la historia de nuestros pueblos antiguos y, en particular, de los mexicas”, expresó.

Sobre la exposición en el Metro de la Ciudad de México, la Embajadora de Francia en México, Delphine Borione, agradeció al CEMCA, al INAH y a las autoridades involucradas en hacer posible que los facsimilares se exhiban “en un lugar de encuentro y diálogo entre las culturas y de viaje al pasado".

“El códice es un testimonio inestimable de la historia de los primeros nahuas. Todos los días miles de mexicanos y mexicanas recordarán qué tan larga es su historia. En estas imágenes reconocerán su peregrinación inicial y algunas migraciones más recientes”, dijo.

En su mensaje, el Director General del INAH, Omar Vázquez Herrera, comentó que el Códice Azcatitlan es un documento histórico fundamental, que muestra un periodo importante de la vida de los mexicas. “Esta pictografía simboliza y significa muchas cosas para las y los mexicanos. El que esté en un lugar tan transitado nos permite que toda la población tenga acceso a este tipo de información y conozca la profundidad de nuestras raíces”.

Con la representación de la Jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Clara Brugada Molina, la Secretaria de Turismo, Alejandra Frausto Guerrero, mencionó que este “museo vivo es parte del derecho a la cultura para quienes transitan diariamente por el Metro, tal y como lo hicieron los antiguos mexicanos muchos años atrás, lo cual se narra en este códice, y tiene que ver con las historias que se están formando en este momento”.

En la apertura de la exposición también estuvieron la Secretaria de Cultura de la Ciudad de México, Ana Francis López Bayghen Patiño; el Director del Sistema de Transporte Colectivo Metro, Adrián Rubalcava Suárez; el Coordinador Nacional de Museos y Exposiciones del INAH, Juan Manuel Garibay, y el Director de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, Baltazar Brito Guadarrama, quien brindó un recorrido por la exposición.

El Códice Azcatitlan data de finales del siglo XVI y principios del XVII. Dividido en tres partes, narra la peregrinación mexica desde Aztlan, la fundación de Tenochtitlan y la dinastía de sus gobernantes, así como la llegada de los españoles, la conquista y la evangelización. Su importancia radica en que combina el sistema pictográfico prehispánico con el europeo.

Cabe mencionar que, como parte de la muestra se exhiben tres obras gráficas contemporáneas, las cuales hacen una representación actual de este documento, elaboradas en 2021: El capitán Copete, de Jesús Ramos Solís; Vientos de Azcatitlan, de Eliacim Hernández, y Mujeres de Azcatitlan, de Aimeé Cervantes.

Realiza Subsecretaria de Relaciones Exteriores, María Teresa Mercado, visita de trabajo a Francia y a República Checa

La Subsecretaria de Relaciones Exteriores, María Teresa Mercado, realizó una gira de trabajo a Francia y la República Checa para profundizar el diálogo político e impulsar la cooperación económica, comercial, educativa y cultural, que tuvo lugar del 13 al 16 de abril.

El objetivo de la visita a Francia fue copresidir con el Secretario General del Ministerio de Asuntos Exteriores, Martin Briens, la reunión del mecanismo Consultas Políticas, en la que revisaron la agenda bilateral y regional, y celebraron la próxima implementación del Plan de Acción Conjunto Franco-Mexicano, que marca una nueva etapa en la relación entre ambos países, luego del encuentro entre la Presidenta Claudia Sheinbaum y el Presidente Emmanuel Macron en noviembre de 2025.

La Subsecretaria Mercado también se reunió con la Consejera Presidencial para Asia, Oceanía y Américas, Julie Le Saos, y con el Director General de Movimiento de Empresas de Francia (MEDEF) Internacional, Philippe Gautier. Visitó la exposición sobre códices mexicanos "AMOXTLI”, en el Instituto Cultural de México en Francia, y presenció la inauguración del vuelo Monterrey-París de Aeroméxico, que fortalecerá la conectividad aérea entre ambos países.

En la República Checa, Mercado copresidió la X reunión del mecanismo de Consultas Políticas con su homólogo checo, Jiří Brodský, en la que reafirmaron el interés por fortalecer los vínculos bilaterales.

Asimismo, discutió vías para incrementar los intercambios económico- comerciales y las inversiones con el Viceministro de Industria y Comercio, David Müller, y el Vicepresidente de la Cámara de Comercio, Radek Jakubský.

Además, firmó un memorándum con la organización CARE Czech Republic en apoyo a las mexicanas residentes en ese país, y se reunió con connacionales destacados, integrantes de la Red Global MX, al igual que con estudiantes mexicanos de la Universidad Angloamericana en Praga.

Esta gira reafirma la solidez de las relaciones de México con Francia y la República Checa, así como el compromiso de avanzar proyectos de interés mutuo que fortalezcan la cooperación política, económica y cultural, en beneficio de nuestras sociedades.

Diputadas y diputados federales avalan moneda conmemorativa por 200 años de relaciones diplomáticas entre México y Francia

Por unanimidad de 469 votos, el Pleno de la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de decreto que determina las características de una moneda conmemorativa de los doscientos años del inicio de los trabajos para establecer las relaciones diplomáticas entre los Estados Unidos Mexicanos y la República Francesa.

Lo anterior, de conformidad con lo dispuesto en el inciso c) del artículo 20 de la Ley Monetaria de los Estados Unidos Mexicanos. Su valor nominal será de 20 pesos, con forma dodecagonal y diámetro de 30 milímetros.

El dictamen de la Comisión de Hacienda y Crédito Público a la minuta se devolvió al Senado de la República para sus efectos constitucionales, toda vez que se hizo un ajuste.

La moneda reconoce las relaciones bilaterales entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Francia. En primera instancia, porque son una muestra de civilidad política y un ejemplo de la fraternidad entre las naciones, cuyo modelo resulta vital, dada la nueva configuración de la geopolítica.

Resalta que entre ambas naciones existen diversas coincidencias que defienden el multilateralismo, promueven los derechos humanos, luchan contra el cambio climático y buscan preservar el patrimonio cultural.

El proceso de independencia tuvo como referencia ideológica el proceso histórico conocido como la revolución francesa (1789), cuna de documentos importantes para el pensamiento como lo es, la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, menciona.

Destaca el valor e importancia de Francia como uno de los principales socios comerciales de México en la Unión Europea, у su presencia en nuestro país en sectores como energía, transporte, medicamentos, alimentos y ropa.

Refiere que en 1826 el conde Jean-Baptiste de Villéle, primer ministro de la República Francesa, envió a México una primera misión a iniciar las negociaciones en materia comercial, lo cual sirvió para empezar a configurar la amistad y el respeto mutuo; sin embargo, es hasta 1830, con Luis Felipe de Orleans como monarca de Francia, que se reconoce la independencia de México, y, por tanto, es cuando da inicio la relación diplomática formal entre ambos Estados.

En materia de comercio ambas naciones han fortalecido su intercambio, el cual se refleja tanto en las importaciones y exportaciones entre ambas naciones; en artículos y mercancías de ciencias médicas, medicamentos, productos mixtos o sin mezclar y preparaciones para usos terapéuticos profilácticos, entre otros, precisa.

Puntualiza en que la República Francesa es un inversionista relevante, y se ubica como uno de los socios comerciales más importantes de México.

Rinden homenaje a Leticia Reina Aoyama, investigadora imparable

Leticia Reina Aoyama, cuya obra es fruto de su amor a Latinoamérica, México, Oaxaca y el istmo de Tehuantepec, fue homenajeada por su casa académica: la Dirección de Estudios Históricos

• En el ciclo “Historiadoras eminentes”, se destacó su capacidad para enlazar metodologías y perspectivas de la antropología social y la historia

• Reconoció en el INAH una noble institución en la que se formó, y donde ha podido crecer y desarrollarse en lo profesional y lo personal

Entregada a sus labores, inquieta e imparable, como lo demuestran siete libros de su autoría y otros 12 bajo su coordinación, 32 artículos, 48 capítulos, reseñas y participaciones en congresos y seminarios, Leticia Reina Aoyama (Ciudad de México, 1949), cuya obra es fruto de su amor a Latinoamérica, México, Oaxaca y el Istmo de Tehuantepec, fue homenajeada por su casa académica: la Dirección de Estudios Históricos (DEH).

Dentro del ciclo “Historiadoras eminentes”, que este centro de estudios del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), dedica a sus eméritas, tocó el turno a Leticia Reina Aoyama, investigadora que enlaza las metodologías y las perspectivas de la antropología social y de la historia, y realizó posgrados en las capitales de Francia y Estados Unidos, para adentrarse en los estudios regionales.

Luego de una serie de intervenciones que elogiaron su gran capacidad de trabajo y generosidad para con colegas y las nuevas generaciones de estudiantes, la especialista reconoció en el INAH a una noble institución, en la cual se formó (ingresó en 1967, a la Escuela Nacional de Antropología e Historia) y ha podido crecer y desarrollarse en lo profesional y lo personal.

Agradeció a sus maestros de vida: Guillermo Bonfil Batalla, Enrique Valencia Valencia, Margarita Nolasco Armas, Juan José Rendón Monzón, Arturo Warman Gryj, Mercedes Olivera Bustamante y Daniel Cazés Menache; mientras que de Enrique Florescano, Gastón García Cantú y Carlos Martínez Assad aprendió el oficio de historiar.

Leticia Reina Aoyama hizo mención especial de su querida Dolores Pla Brugat quien, por extraño que parezca, le llevó a comprender el alma zapoteca: “A través de lo catalán (identidad que ella estudiaba), pude entender lo zapoteco. Pese a ser muy diferentes, en el fondo, son dos grupos económicamente fuertes en su región, poderosos. Por lo tanto, son orgullosos, se saben dignos”.

De forma magnífica, ese ser lo narra en Historia del Istmo de Tehuantepec. Dinámica del camino sociocultural, siglo XIX, reeditado por el INAH, en su Colección Eméritos.

En esa publicación y en otras tantas, como indicó su colega Rebeca Monroy Nasr, Reina Aoyama sabe transitar “del macro al microcosmos, de la historia con H a la historia vivencial, más humana y dignificante, que no sólo observa lo cuantitativo, sino aspectos más allá; con los sentimientos de la región, del viejo centralismo a la nueva pluralidad, que fueron observados por la antropóloga social con un sentido historicista, en combinación con otras disciplinas.

“La capacidad de trabajo que aprendió en Francia, con las ventajas de ver y saber un mundo diverso, de historiografía de vanguardia y de gran actualidad, sumado a Oaxaca y la experiencia de trabajar de forma multi y transdisciplinaria con otros investigadores, le permitió abrirse paso en el mundo laboral de manera colegiada, como evidencia su obra”.

Para la investigadora de El Colegio de México, Romana Falcón Vega, la homenajeada es hábil en enlazar el material primario, con reflexiones inteligentes y profundas, apoyada en conceptos teóricos, “sus textos son sencillos y claros. Y algo que no se ve en su currículum, pero que está en la lectura de su obra, es su sensibilidad para la historia social.

“Cuando la leo, siento su amor por Oaxaca, el Istmo y México. Pero su enfoque no es reduccionista, pues también ha emprendido estudios en torno a los pueblos de nuestro continente. En La reindinización de América, siglo XIX, encabezó a un grupo de investigadores de la región, el cual reflexionó sobre cómo estudiar las participaciones -y las no participaciones- de las comunidades indígenas en las formaciones de estos países nacientes”, manifestó.

En ese sentido, el investigador emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México, Carlos Martínez Assad, señaló otro título, coordinado por Leticia Reina Aoyama y Carlos Pérez Monfort, Fin de siglos, ¿fin de ciclos? (1810,1910,2010), producto de un seminario, organizado por el INAH y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.

En su opinión, los cuestionamientos subyacentes en los ensayos que integran ese libro, son contra las historias oficiales de cada periodo; sin embargo, “da la impresión que ahora no hay voces claras contra esa historia oficial, que nos está tocando ver, cómo se construye, día con día. Debemos redoblar el esfuerzo para hacer un llamado y atajar esto que sucede ante nuestra mirada”, concluyó.

OMV RADIO recomienda: (video) Un canto para acompañar las "Estaciones" el nuevo sencillo de Madame Récamier

• Una carta de amor propio y una tregua para esos momentos de ansiedad y crisis existencial

• El sencillo ya se encuentra disponible en plataformas digitales.

Compuesta como una carta de amor propio y una tregua para esos momentos de ansiedad y crisis existencial, Récamier ha vuelto a la carga con este nuevo sencillo para recordarnos que, a pesar de que la vida siga su curso irrefrenable y a veces los instantes desaparezcan más pronto de lo deseado, en la música siempre habrá un camino para seguir creando y soñando. “Ya nada es lo que era antes…”, nos recuerda en uno de sus pasajes de cierta nostalgia indie-pop, para más adelante motivarnos a seguir avanzando por el mundo “con retos colgados al amanecer”. 

Madame nos comparte más sobre el nacimiento de esta obra: 

De niña quería ser cantante, ese era mi sueño. Me ponía a hacer canciones y shows para mis padres. A partir de visitar esos recuerdos nacieron los versos de esta canción, compuesta una madrugada de insomnio en la que pensaba “¿qué voy a hacer con mi vida que sea importante? ¿Cómo voy a dejar huella en este mundo? ¿Cómo voy a contribuir a la humanidad?”. 

De pronto llegó el amanecer y la luna seguía brillando, las nubes mostraban tintes rosados y el bello canto de las aves se mezclaba con el rumor de la ciudad. Entonces toda la angustia se desvaneció y me dije: “todo va a estar bien, vine a este mundo a cantar y a compartir lo que amo hacer. Voy a seguir haciendo música como pueda y cuando pueda, ese es mi mensaje al mundo: no importa en qué estación me encuentre, irá de la mano de mis sueños, los mismos que me acompañan desde niña”.

Producida por Andrik Palacios —con quien Madame trabajó previamente la colaboración “¿Para dónde vamos?”— en Nueva York. Estudió en la Ciudad de México, esta canción mezcla los instrumentos clásicos del pop (batería, bajo, guitarra) con ukelele y sintetizadores para crear una atmósfera de indie contemporáneo que nos recuerda al sonido de Bandalos Chinos, ideal para un viaje en carretera o para bailar solo en tu departamento mientras cocinas.

Hace unos días Madame Récamier, estuvo en París, Francia y dio un emotivo e íntimo concierto donde pudo estrenar esta canción con los parisinos y mexicanos.

Más sobre Madame Récamier: 

Artista mexicana independiente, que hace canciones de amor y nostalgia en un género retro pop, Madame Récamier es de esas cantantes que no sólo cuenta con una voz espectacular para llevar su mensaje, sino que también ha integrado las artes escénicas y su pasión por el teatro en su acto musical. 

Reconocida artísticamente como Madame Récamier, los inicios musicales de esta cantautora defeña se remontan a los 14 años, cuando encontró en la guitarra y el piano los instrumentos idóneos para comenzar a expresar el contenido de su alma, cultivando desde entonces su amor y pasión por la música, entrega que eventualmente la llevaría a incursionar en estudios de ingeniería y producción musical. Para 2009 la artista debutó con su álbum “Chocolate”, producción que mezcla elementos del pop, instrumentos sinfónicos, el indie y el rock alternativo, empezando con este dulce lanzamiento su ascenso por la escena musical mexicana. 

A lo largo de su carrera, la compositora ha lanzado cinco álbumes de estudio: "Chocolate" (2009), "ImaGina" (2013), "Mi Corazón" (2016), "No Olvidar" (2018), y "Amor Nuvó" (2022). Además de su trabajo en solitario, ha colaborado con destacados artistas como Natalia Lafourcade (Un Derecho de Nacimiento), Flor Amargo (Maldito Corazón), Alex Lora (Parece Fácil) y Luis Humberto Navejas (Luz Verde), presentándose en importantes festivales mexicanos como Vive Latino y Corona Capital.

Con 5 mil asistentes, el Congreso Internacional de Salud y Bienestar representó un referente en la detección y prevención de enfermedades en el EdoMéx

*Capacitó GEM a miles de profesionales de la salud en este encuentro. Participaron especialistas y funcionarios del sector provenientes de España, Francia, Estados Unidos y Guatemala

El Gobierno de la Maestra Delfina Gómez Álvarez logró, por primera vez en la historia de la Secretaría de Salud estatal, capacitar a más de 5 mil profesionales de la salud, entre médicos, paramédicos, residentes, estudiantes, académicos e investigadores; esto durante el Primer Congreso Internacional de Salud y Bienestar que tuvo como sede el Estado de México.

En este encuentro se realizaron 45 ponencias con 80 horas de trabajo; la comunidad médica reconoció la calidad, el humanismo, los avances y la transformación de los servicios de salud que se brindan en la entidad, además, destacaron la contribución al campo académico y de investigación.

En el Congreso, realizado del 28 al 31 de octubre del 2024, la Mandataria mexiquense destacó que el acceso a la salud es fundamental para garantizar el bienestar de la población, por lo que es una prioridad mejorar la atención médica con un enfoque humanista, empático, honesto y solidario con los pacientes y sus familias, sobre todo con los más necesitados.

La Gobernadora Delfina Gómez Álvarez, acompañada por Macarena Montoya Olvera, Titular de Salud estatal, refirió que resulta indispensable la formación, la profesionalización y la capacitación permanente del personal médico, y esto se da a través de la interacción e intercambio de saberes y experiencias.

Agregó que el congreso responde al compromiso y visión compartida con el Gobierno de México para hacer de la salud y el bienestar un derecho, por lo que agradeció a los ponentes nacionales e internacionales pues no solamente dan salud física, sino también se convierten en seres muy especiales que dan salud mental y que dan apoyo a los familiares cuando llegan con una última esperanza.

En el evento académico se contó con la presencia de especialistas provenientes de España, Francia, Estados Unidos y Guatemala, quienes participaron en los módulos de ginecología y obstetricia; educación aplicada a la cirugía de trasplante; medicina interna y pediatría.

Los temas privilegiaron la seguridad del paciente, el humanismo y la innovación de tratamientos médicos.

México y Francia ponen en marcha la Jornada Franco Mexicana de la Salud

Los objetivos de esta administración son evitar que las personas enfermen, que tengan acceso eficiente a los servicios de salud y reciban la atención oportuna que les permita una vida más saludable, aseguró el Secretario de Salud, David Kershenobich Stalnikowitz.

Al inaugurar junto con la embajadora de Francia en México, Delphine Borione, la sexta edición de la Jornada Franco Mexicana de la Salud - French Healthcare Day Mexico 2024-, un espacio de reflexión y punto de encuentro binacional para avanzar en el bienestar y la salud de ambas poblaciones, el Secretario de Salud afirmó que, para avanzar en esa meta, es indispensable el trabajo coordinado entre instituciones y la comunidad.

En este sentido, se aprovecharán oportunidades como el privilegiar la atención primaria y la medicina preventiva, además de fomentar el autocuidado de la salud con acciones como la promoción de la actividad física en hogares y centros laborales; la alimentación óptima y equilibrada.

Al referirse a la atención de la diabetes, dio a conocer que se desarrollarán protocolos para homologar el diagnóstico, tratamiento con o sin medicamentos, en el sector público y privado, para prevenir las complicaciones de este padecimiento, como la retinopatía y la enfermedad renal crónica.

Asimismo, se pondrá en marcha una estrategia que tiene el objetivo de reducir entre cinco y 10 por ciento la frecuencia de la diabetes mellitus en este sexenio. El proyecto iniciará en al menos 500 mil personas con tres o más factores de riesgo metabólico, a quiénes se dará seguimiento para revisar su progreso y aprender de los determinantes que condicionan estas enfermedades.

“En suma, el compromiso del gobierno de México y sus aliados es reducir la carga de la diabetes y mejorar la calidad de vida de quienes la padecen, este esfuerzo requiere de todos los sectores involucrados”, subrayó.

El secretario de Salud abundó en que esta enfermedad es un desafío de salud pública compartido entre ambos países, ya que, si bien es prevenible, paradójicamente también es una de las principales causas de deceso y de afectaciones a la calidad de vida.

Informó que actualmente más del 16 por ciento de las personas que habitan en México vive con diabetes; es decir, uno de cada cinco habitantes.

En 2022 se estimaba que 21.7 millones de adultos mayores de 20 años tenían prediabetes y otros 4.5 millones vivían con diabetes y lo desconocían. “Estas cifras representan no sólo un llamado a de atención, sino una oportunidad para prevenir que millones de personas desarrollen complicaciones”, advirtió.

Resaltó que el French Healthcare Day Mexico 2024 es un espacio invaluable para compartir conocimientos y explorar nuevas formas de cooperación, desde el uso de medidas para mejorar la calidad de vida, hasta soluciones digitales para el seguimiento preciso de pacientes.

El secretario de Salud hizo un llamado a sumar esfuerzos y fortalecer los valores de ética, humanismo y cooperación “que guían nuestras acciones en el sector Salud, juntos podemos hacer frente a los desafíos de la diabetes y garantizar un bienestar integral para todas y todos”, finalizó.

A su vez, la Embajadora de Francia en México, Delphine Borione, expresó que este es un evento inscrito a la Agenda Bilateral Franco-Mexicana, donde la salud es una prioridad compartida.

Resaltó que Francia es el segundo mayor contribuyente al Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la tuberculosis y la Malaria, y junto con México contribuyen en iniciativas como la de prevención de riesgos de aparición de zoonosis y pandemias, con el enfoque de Una Salud, a la que México se unió en el 2021.

Se refirió a los diversos programas binacionales, como el de medicina de emergencia a través de la certificación del Sistema de Emergencias Médicas Avanzadas en Puebla y Coahuila; la formación de médicos mexicanos en Francia, y la cooperación en materia de prevención de zoonosis y pandemias con la instalación del Laboratorio Mixto Internacional “El Dorado” en Mérida, Yucatán, entre otros.

Por último, la embajadora de Francia en México dijo que este tipo de encuentros son el reflejo de la colaboración donde la experiencia, el compromiso de los gobiernos y las empresas de ambos países pueden hacer la diferencia.

X: @SSalud_mx

Facebook: facebook.com/SecretariadeSaludMX

Instagram: ssalud_mx

YouTube: Secretaría de Salud México

Colaboración parlamentaria: México y Francia avanzan juntos en igualdad de género y sostenibilidad

* El Senador Alejandro Murat Hinojosa, Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, recibió a la Diputada Eleonore Caroit, Vicepresidenta de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional de Francia

Este encuentro marcó un paso significativo hacia el fortalecimiento de las relaciones parlamentarias entre México y Francia

Durante la reunión, se discutió la importancia de intensificar la colaboración en áreas clave, como la protección de la biodiversidad marina, un tema crucial para ambos países. También se abordaron asuntos relevantes como la lucha contra el cambio climático, la promoción de la igualdad de género y el fortalecimiento de la democracia.

Murat Hinojosa enfatizó que México y Francia comparten valores y objetivos comunes en estos ámbitos, lo que puede servir como base para una cooperación más efectiva.

También subrayó el firme compromiso del Senado de la República con una agenda integral de Igualdad de Género. En este sentido, destacó la reforma constitucional que busca garantizar a las mujeres una vida libre de violencia y la igualdad salarial.

Además, mencionó los esfuerzos dirigidos a democratizar el acceso del Poder Judicial a la ciudadanía y asegurar que el sistema de justicia sea más cercano y accesible para todos los mexicanos.

Este tipo de diálogos no sólo refuerzan los lazos bilaterales, sino que también reflejan el compromiso mutuo de México y Francia en la promoción de los derechos humanos y el bienestar social. La colaboración entre ambas naciones se presenta como una valiosa oportunidad para enfrentar los desafíos globales actuales a través del diálogo y la acción conjunta.

Preserva EdoMéx la elaboración de papel picado con técnicas artesanales; piezas únicas son exhibidas a nivel internacional

* Artesanos mexiquenses exhiben su arte en países como China, Suiza, Francia, España, Canadá y Brasil

* Protagoniza el papel picado celebraciones mexicanas en primavera, el mes patrio, el Día de Muertos y la Navidad

El Gobierno del Estado de México, a través de la Secretaría de Cultura y Turismo, busca preservar las tradiciones y técnicas artesanales mexiquenses, con la intención de que nuevas generaciones continúen esta actividad como legado familiar.

Tal es el caso de la elaboración del papel picado, pieza importante en la celebración de diversas festividades incluidas la primavera, el mes patrio, el Día de Muertos y la Navidad, además de eventos sociales como XV años, bautizos o fiestas patronales.

“Los dibujos son netamente a petición de los clientes. De repente nos los piden personalizados, aunque en esta temporada lo que más piden son las catrinas, los borrachitos, los charros, que son los dibujos más emblemáticos de José Guadalupe Posada”, mencionó Sergio Martínez, segunda generación de artesanos de papel picado del municipio de Metepec.

Este trabajo representa la belleza de la mexicanidad y la alegría de sus colores. La duración de su producción depende mucho de las especificaciones del diseño y la técnica, ya que se puede elaborar con cincel, que es el tradicional, o con tijeras, por medio de dobleces y utilizando cúter.

Gracias al trabajo tan peculiar e impresionante de Sergio Martínez, ha sido posible exhibir sus creaciones en lugares como Ciudad Prohibida, en China, siendo el único artesano en lograr este mérito; además, ha mostrado su trabajo en países como Suiza, Francia, España, Canadá y Brasil.

“El reto más grande hasta la fecha fue exponer en la galería del Royal Ontario Museum, en Canadá, reto grande por el compromiso de representar a México como único artesano residente y, a su vez, en esta temporada hacer el montaje de la ofrenda, que era el cierre de una exposición que trataba de México”, añadió.

Destacó la importancia de apoyar a quienes se dedican a hacer este trabajo de manera artesanal, ya que las máquinas láser, a pesar de producir con rapidez el material, no se comparan con la dedicación y belleza de lo hecho por las manos mágicas de nuestras artesanas y artesanos, quienes hacen del Estado de México un Destino Hecho a Mano.

OMV RADIO recomienda (Video): Andrés Obregón se presentó con gran éxito en París en el Théâtre El Duende, dando inicio a su gira por diversos países

El cantautor, músico y productor Mexicano Andrés Obregón, se presentó por primera vez en París, Francia; en Théâtre el Duende, con un sold out en un show íntimo con guitarra y voz, aunque en alguna de sus canciones las cantó con su teclado, asistieron gente de muchas naciones como Francia, Inglaterra, Túnez además de la comunidad latina, cantó sus éxitos como “Alguién más”, “Paulina”, “Sólo sé”, “La última canción”, “Días buenos, días malos”, “Sabes”, “Tal vez me leas”, “Igual me aviento”

“Mar y bosque” fue una de las canciones más coreadas y más esperada de la noche.

Sin duda fue una noche mágica para todos los asistentes porque cantó todas las historias que lo caracterizan, los asistentes corearon sus canciones, se emocionaron y disfrutaron de cada una de las canciones de Andrés, quién se mostró muy feliz por su presentación.

Cabe resaltar que seguirá su gira por España, Colombia, Chile, Buenos Aires, Colombia, Ecuador, Perú, además el próximo año Andrés Obregón se presentará el 8 de febrero en Monterrey, 14 de febrero en Guadalajara y el 22 de febrero en la Ciudad de México donde promete grandes sorpresas y una noche inolvidable, los boletos ya se encuentran disponibles.

Además que estará llevando su música a Ciudades como Guadalajara y Monterrey así como a diferentes países como Ecuador, Perú, Colombia en donde ya muchas de sus fechas son Sold Out.

MÁS DE ANDRÉS OBREGÓN…

Andrés ha incluido tintes de varios géneros musicales en su propuesta de pop y baladas.

Su música se caracteriza por sentirse cercana y real con un sonido actual pero que al mismo tiempo nos trae una nostalgia especial tanto en la música como en la letra, que nos lleva desde lo romántico y el desamor hasta otros temas más profundos, alegres o tristes sobre la vida que hacen que la música de Andrés tenga varios colores dentro de cada canción que para él es como esa carta que nunca envió o una fotografías de lo que alguna vez sintió.

Andrés se ha hecho popular no sólo por su música si no por su manera de contar historias, narrar sentimientos y escribir cartas y cuentos que se han hecho virales en las redes sociales convirtiendo las canciones de Andrés en la superficie de todo un mar de historias que con cada estreno nos va contando poco a poco en videos muy característicos que llegan a pasar los 7 millones de plays en plataformas como tik tok e instagram.

Con conciertos propios con “Sold out” en Ciudad de México, León, Puebla, Guadalajara, Monterrey y más ciudades de México. Su música lo ha llevado a hacer gira “Sold Out” en el extranjero pasando por Perú, Guatemala, Colombia y España. Además, ha compartido escenario con artistas como: Leonel García, Nicho Hinojosa, Jesse & Joy, Dvicio, Matisse, Paty Cantú, Pablo Ruíz y Juan Solo presentándose en escenarios como lo son el Foro del Lago, Foro Victoria, Domo de la Feria de León, Centro Cultural Teatro 1 en Ciudad de México, Auditorio Roberto Cantoral, etc. Ha cantando en festivales como: Festival Internacional del Globo de León, Gto. y en la marcha LGBT en el Ángel de la Independencia en la CDMX, entre otros.

El cantautor ha sabido abrirse paso en la industria dando a conocer su material discográfico con 28 sencillos, 2 discos y 2 EP, de los cuales él es el compositor, arreglista y productor de las canciones que en total ya superan las 50 millones de reproducciones en Spotify y más de 20 millones en YouTube todo esto de manera independiente.

Sus canciones han aparecido en películas y series como: “Con Lugar”,
“El Testamento de la Abuela” y “En Algún Sitio con sus temas “Vivir” y “¿A Dónde Vas?” y “Pausa”.

Andrés ha aparecido como cantautor invitado en canales como: Telehit, MVS, estaciones como Los 40, ExaFM, Ultra Fm y en radio y televisión en España, Perú, Ecuador y Colombia.

Fue seleccionado para cursar el Taller de la Sociedad de Autores y Compositores de México, graduándose en el 2019. Estudió producción y composición en la Ciudad de México. Además de componer, producir y cantar sus canciones Andrés toca la guitarra, el bajo, el ukulele, el piano y la armónica.

Se presentó a finales del 2023 en el Teatro Metropólitan con gran éxito. Actualmente sigue trabajando en su proyecto, dando a conocer sus sencillos y su gira por México y Latinoamérica.

Andrés Obregón - Raro (Video Oficial)

Llega a Casa Nuestra “Arte, contemplación y paz”, una experimentación artística de Guy Pierre Tur

• Se trata de un mandala para que la gente, en compañía de música clásica, pueda tener un momento de paz, contemplación y armonía

Guy Pierre Tur, artista plástico y psicoterapeuta Gestalt, presentó en Casa Nuestra su obra “Sombra”, de su exposición “Arte, contemplación y paz”, la cual es un experimento visual contemplativo e inmersivo, que cuenta con la intervención digital de Yann Bordeau y la violinista Eréndira Vargas López.

La instalación se llevó a cabo este sábado, en la Antigua Casona de Xicoténcatl. El artista explicó que esta obra fue creada con técnica mixta, con el fin de que las personas tengan un momento de contemplación visual y meditación, pero con los ojos abiertos.

Pierre Tur enfatizó que “meditar frente a un mandala, con los ojos abiertos, ayuda a generar un estado de armonía y paz”; además de que es una oportunidad para abrir un diálogo entre los asistentes y él artista.

La experiencia es acompañada por melodías de Ernesto de Curtis, Jacques Offenbach, Franz Schubert y Antonín Dvorák, que interpreta la violinista Eréndira Vargas, y culmina con la intervención de Yann Bourdeau, artista multimedia, en la que cada participante, con su celular, interactúa con la obra de manera inmersiva y en tercera dimensión.

El trabajo artístico que comparte Guy Pierre Tur, en colaboración con Yann Bordeau, en la Antigua Casona de Xicoténcatl, tiene una duración de una hora con 30 minutos y solamente se expone este sábado, con acceso gratuito al público.

Salvador Vera Islas, Coordinador General de Actividades Artísticas y Culturales de Casa Nuestra, dijo que Guy Pierre Tur es psicoterapeuta Gestalt, formado en el Instituto Humanista de Psicoterapia Gestalt de México.

Ha presentado su trabajo de terapeuta en diversos congresos y sedes en Francia, España, Perú, Brasil y México; mientras que, como pintor, cuenta con más de cincuenta exposiciones individuales y numerosas muestras colectivas desde 1975, en países como Francia, Inglaterra, Argentina, Canadá y Estados Unidos.

Además, en México, ha expuesto su trabajo artístico en el Museo de la Ciudad de México, el Polyforum Sequeiros, el Palacio de Minería, la Galería José María Velasco y el Museo José Luis Cuevas.

Comisión Permanente emite pronunciamiento por el que felicita a Francia y Reino Unido por resultados electorales

• Hizo votos por que sus gobiernos guíen a sus países hacia nuevos horizontes de bienestar y justicia

La Mesa Directiva de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión emitió un pronunciamiento por el que felicita a los pueblos de Francia y del Reino Unido con motivo de los resultados de sus recientes procesos electorales.

“Hacemos votos por que sus gobiernos guíen a sus países hacia nuevos horizontes de bienestar y justicia, deseándole el mayor de los éxitos en su misión de servir a la ciudadanía”, destaca.

Asimismo, indica, “celebramos la nueva composición en las asambleas representativas de ambos países, y confiamos en que dicha configuración se materialice en políticas y leyes comprometidas con la justicia y el bienestar sociales, la igualdad y el respeto a los derechos humanos”.

El documento señala el  jueves 4 de julio, el pueblo del Reino Unido le otorgó al Partido Laborista, de centroizquierda, una mayoría parlamentaria en las elecciones generales, obteniendo 412 escaños de los 650 que integran la Cámara de los Comunes. Con esta victoria, Sir Keir Rodney Starmer se ha convertido en el nuevo primer ministro de ese país.

Dos días más tarde, precisa, el domingo 7 de julio, la alianza Nuevo Frente Popular, formada por los principales partidos de izquierda de Francia, obtuvo la mayoría de los escaños en la Asamblea Nacional, después de la segunda vuelta de las elecciones parlamentarias anticipadas. Con esta victoria, la izquierda ha conseguido 182 diputaciones, de los 577 escaños que la integran.

Señala que la Mesa Directiva de la Comisión Permanente celebra con entusiasmo y esperanza el reciente triunfo de la izquierda en las elecciones llevadas a cabo en Francia y el Reino Unido. “Estos resultados electorales son profundamente esperanzadores en la política contemporánea, pues reivindican la preferencia de las ciudadanas y ciudadanos por gobiernos que promuevan la justicia social, la igualdad y el respeto a los derechos humanos”.

Del mismo modo, expresa su apoyo a los nuevos gobiernos de Francia y el Reino Unido en su misión de construir un futuro más equitativo y sostenible.

“Desde esta asamblea reiteramos que México es un aliado para enfrentar los retos de nuestro tiempo y asegurar un mundo donde todos y todas puedan vivir con respeto y en plena libertad”, puntualiza.

OMV RADIO recomienda: Carolina Fortuna se consolida como la herborista joven más importante del continente con sólo 30 años

La argentina Carolina Fortuna se ha consolidado como la herborista más importante del continente americano, especialmente en el ámbito de la coctelería. Con 12 años de trayectoria en el rubro, liderando barras y desarrollando menús y experiencias, Fortuna ha sabido fusionar su conocimiento en herboristería con la coctelería para ofrecer una propuesta única que destaca tanto por su sabor como por sus beneficios para la salud.

Carolina Fortuna, cuyo nombre de nacimiento es Carolina Jessica Infurna Ongania, adoptó su alias en 2016 con la premisa de darle una nueva identidad a su desempeño como divulgadora de la importancia de las plantas medicinales en la vida cotidiana. Desde sus inicios como camarera en el bar Houdini en Buenos Aires, Fortuna demostró una capacidad innata para innovar y liderar. En poco tiempo, se convirtió en co-dueña del establecimiento, donde no sólo se encargó de las operaciones diarias, sino que también impulsó una agenda cultural que incluyó muestras de arte y eventos en vivo.

La dificultad para encontrar personal capacitado la llevó a formarse como bartender, obteniendo diversas diplomaturas en el Instituto Argentino de Coctelería. Su curiosidad e interés por elevar la calidad de sus recetas la llevaron a incorporar infusiones de plantas medicinales y tinturas madres en sus cocteles, una práctica que pronto se convirtió en su sello distintivo.

Fortuna no sólo se limitó al ámbito local. En 2017, realizó un viaje de investigación por Europa, visitando países como Grecia, Turquía, Francia, Italia y España, donde estudió tendencias e ingredientes en el campo de las infusiones y bebidas sin alcohol. A su regreso, se especializó aún más en el té, convirtiéndose en Tea Blender y Sommelier de Té. Esta formación académica la llevó a obtener diplomas en herboristería y fitomedicina, y finalmente, a dictar la cátedra de Especialista en Infusiones en la Universidad Tecnológica Nacional.

Su trabajo no pasó desapercibido para importantes marcas y organizaciones, como Fernet Branca, Aperol, Gancia, Campari y Amazon Prime, entre otras, que la contrataron para realizar performances creativas. Además, su pasión por la comunicación la llevó a trabajar en radio, donde durante 10 años fue columnista y conductora en emisoras como Radio Nacional Cultura y Radio Delta.

Carolina Fortuna también ha sido una ferviente defensora del medio ambiente. A través de su activismo en organizaciones como Voicot, Eco House y XR Internacional, ha trabajado para revalorizar el uso de las plantas medicinales y promover la conservación de especies en peligro de extinción. En 2022 y 2023, recorrió diversas provincias argentinas y países latinoamericanos, realizando registros de plantas nativas y brindando talleres para inspirar a más personas a utilizarlas como ingredientes.

En Entre Ríos, colaboró con un equipo de científicos del CONICET para investigar el fruto comestible de las palmeras autóctonas de la zona y promover su reconocimiento en el código alimentario nacional. Este tipo de iniciativas refleja su compromiso con la preservación del patrimonio natural y su aplicación en la vida cotidiana.

Fortuna también ha sido una destacada oradora, brindando charlas en eventos como la Convención Nacional de Coctelería en Tandil y en la plataforma global educativa Campari Academy. En 2024, fue invitada como speaker en Miami por The Eco Channel, donde abrió el diálogo sobre la importancia de las plantas medicinales en la salud ambiental.

En noviembre de 2023, realizó su primera muestra de arte titulada "Volver por las ramas", una puesta en escena que mezcló tecnología y naturaleza para divulgar la importancia de utilizar la tecnología como una herramienta para comprender mejor el mundo natural.

Carolina Fortuna está por lanzar su primer libro, "La vida secreta: Reseñas, recetas e historias no autorizadas sobre las plantas medicinales", que encapsula sus años de investigación y su pasión por las plantas medicinales, la coctelería y el arte. Este libro promete ser una referencia invaluable para aquellos interesados en la herboristería y la coctelería, combinando recetas, historias y poesía.

Con todo lo anterior, Carolina Fortuna ha logrado consolidarse como la herborista más importante del continente americano gracias a su incesante búsqueda de conocimiento, su innovación en la coctelería y su compromiso con la conservación del medio ambiente. Su trabajo no sólo ha mejorado la salud de muchas personas a través de sus infusiones y bebidas, sino que también ha inspirado a otros a reconectarse con la naturaleza y valorar las plantas medicinales. 

Miles de mexiquenses podrán votar por internet desde el extranjero

• Además, tendrán la oportunidad de enviar su sufragio vía postal, o hacerlo de forma presencial

Por Mario Ruiz Hernández

Toluca, Méx., marzo del 2024.- De las y los 16 mil 457 mexiquenses que se registraron para votar por una diputación de representación proporcional desde el extranjero, 77 por ciento (12 mil 691) eligió la modalidad electrónica; es decir, podrá votar por internet.

Asimismo, el 15.6 por ciento (2 mil 577) optaron por el Voto Postal y 7.2 por ciento (mil 189) asistirán presencialmente a alguna de las 23 sedes consulares de votación aprobadas por el INE, que se pondrán a disposición del electorado en Estados Unidos, Canadá, España y Francia; en este sentido, cada uno de los centros contará con mil 500 boletas extras que podrán usar las y los votantes que no se hayan registrado en la Lista Nominal.

Desde la Elección de Gubernatura de 2017, las y los ciudadanos mexiquenses habían tenido la posibilidad de ejercer su derecho al voto desde el extranjero, únicamente para elegir a la persona titular del Poder Ejecutivo de la entidad. En ese año participaron 297 personas.

Para el 2023, ya lo hicieron dos mil 318 votantes. En 2024, para la Elección de Diputaciones Locales y Ayuntamientos, por primera vez, el electorado mexiquense tendrá la oportunidad de elegir a sus representantes legislativos por el principio de representación proporcional, desde el exterior.

Para quienes decidieron el Voto por Internet, a más tardar el 3 de mayo recibirán por correo electrónico la información sobre cómo acceder al sistema, para sufragar por esa vía entre el 18 de mayo y el 2 de junio hasta las 18:00 horas del tiempo del Centro de México.

Las personas que optaron por el Voto Postal recibirán su Paquete Electoral durante la primera semana de mayo, con las boletas electorales, sobres para guardar tus votos, un instructivo y un sobre prepagado para la devolución de estos. Para que sea contabilizado, deberá recibirse como máximo antes de las 8:00 horas del 1 de junio.

Respecto al Voto Presencial, las y los registrados en la Lista Nominal tendrán asegurada su boleta electrónica el próximo 2 de junio, debiendo acudir a alguna de las 23 sedes consulares designadas por el INE.

La organización del Voto para Mexiquenses Residentes en el Extranjero busca ampliar los derechos humanos de la ciudadanía, fortalecer la democracia en la entidad e involucrar a la comunidad migrante en las decisiones que se toman en sus lugares de origen.

Para más información visita votoextranjero.mx o  https://sistemaselec.ieem.org.mx/voto-extranjero/index.html.

Nacimientos Navideños hechos en Metepec, una artesanía mexiquense que trasciende fronteras

•Estas piezas llegan a Canadá, Japón y Francia
•Los alfareros crean Nacimiento Navideño con 11 piezas principales

Por Mario Ruiz Hernández

Metepec, Méx., diciembre del 2023.- El espíritu navideño llegó al estado de México y una de las tradiciones que fomentan la convivencia y reunión familiar es colocar en los hogares el tradicional Nacimiento y no pueden faltar las piezas hechas por artesanas y artesanos de la alfarería mexiquense.

En el Barrio de Coaxustenco, en el Pueblo Mágico de Metepec, se ubica el taller de alfarería de César Rubén Rodríguez Carrillo, quien lleva 25 años trabajando esta rama artesanal y 15 años elaborando piezas de Nacimiento.

“Es taller familiar somos hermanos, aquí trabajamos tres hermanos. Ya ellos me enseñaron a trabajar y empezamos a hacer flores, hojas, moler el barro y prepararlo. Ya me enseñaron a hacer las piezas bien acabadas”, mencionó César Rodríguez.

La principal herramienta de César y sus hermanos son sus manos, pero también el barro, la plumilla, el agua y gas para la quema. El horno para colocar las piezas debe estar a una temperatura de 800 grados.

“Moler el barro, mezclar el agua con la plumilla, empezar a levantar los cuerpos, dependiendo el tamaño se empiezan a levantar los cuerpos, se hace un tubo o ya se tiene el molde del cuerpo y las caras, dependiendo, cada pieza lleva un estilo diferente. Ya sean los Reyes, José, María. Cada Nacimiento se compone de 11 piezas”, afirmó.

Desde el mes de febrero en el taller de la familia Rodríguez Carrillo empiezan a elaborar cada pieza. Algunos clientes especifican cómo quieren sus Nacimientos.

“Las piezas principales son José, María, el Ángel, el Niño Dios, Toro, Mula, los tres Reyes Magos, un pastor y una pastora. Ya de ahí se puede hacer más grande, me han pedido piezas que quieren que lleve el camello, elefante, el caballo, pozos, puente, animales, borregos, patos; lo normal son 11 piezas, pero puede variar, una vez hice un nacimiento de 35 piezas”, compartió César.

Las y los integrantes de la familia Rodríguez Carrillo están orgullosos de ser artesanos alfareros mexiquenses y de saber que sus obras han llegado a Canadá, Japón y Francia.

Actualmente el Nacimiento que más se elabora y vende es el de las piezas que tienen un tamaño de 25 centímetros, esto se debe a la economía y espacio de los clientes. César recuerda que en otros años era muy vendido el de un metro con 50 centímetros cada pieza.

El Pueblo Mágico de Metepec destaca por su gran vocación alfarera. En esta temporada navideña es importante consumir local y apoyar la economía familiar de las y los artesanos como la familia Rodríguez Carrillo.

“Nos encontramos en el municipio de Metepec en Barrio de Coaxustenco sobre Lerdo de Tejada #152. Les invitamos a que visiten los talleres para que conozcan el proceso de las piezas y se lleven una pieza que les llegue a agradar y a muy buen precio, a precio de taller”, puntualizó César Rodríguez.

En “Foro Internacional por el Día Nacional del Sordo” plantean garantizar su acceso a la educación

• Necesario, seguir legislando sobre la cultura del sordo: Diputada Gabriela Sodi
• Ponentes de Estados Unidos, Arabia Saudita, Francia y México exponen sus experiencias

La Comisión de Atención a Grupos Vulnerables inició el “Foro Internacional por el Día Nacional del Sordo”, que se conmemora cada 28 de noviembre, donde durante tres días se expondrán los avances que registren varios países, los retos, así como la importancia de visibilizar sus necesidades, principalmente en lo que se refiere a su acceso a la educación y a garantizar sus derechos.

Respeto a la Lengua de Señas Mexicana 

La Presidenta de la instancia legislativa, Diputada Gabriela Sodi (PRD), mencionó que es la quinta edición de este encuentro y este año es ambicioso porque hay representantes de la comunidad de personas sordas de otros países con son de Francia, Estados Unidos, Brasil, Arabia Saudita y otras naciones de Europa, que platicarán e informarán de los modelos de enseñanza e inclusión de las personas que se comunican con alguna lengua de señas.

Para el martes 28 de noviembre, Día Nacional del Sordo, dijo, se recibirá a representantes de la comunidad sorda de México, quienes van a platicar de las circunstancias que enfrentan y sus retos, las necesidades no cubiertas por la educación y harán propuestas para que desde el Poder Legislativo se lleven a cabo mejoras a las leyes para su plena inclusión y el respeto a la Lengua de Señas Mexicana y a la cultura del sordo.

En México, dijo, se registran dos millones de sordos que utilizan la Lengua de Señas Mexicana, y al menos siete millones de mexicanos la dominan y se comunican cotidianamente con ella. Por ello, “hacemos un llamado a las instancias responsables para dar certificación y seguir legislando sobre la cultura del sordo; es necesario dejar de priorizar las discapacidades motrices y visibles, por encima de las invisibles, como es el caso de la discapacidad auditiva”. 

Gabriela Sodi mencionó que, en México, se ha logrado incluir en la ley una educación inclusiva, en este caso la Lengua de Señas Mexicana, con lectoescritura en español para todos aquellos que tengan como primer idioma la Lengua de Señas Mexicana. “Por ello, es importante difundir que esta discapacidad, que no es visible, tiene como lengua primordial y primer idioma la Lengua de Señas Mexicana”.

Relató que las y los mexicanos que utilizan la Lengua de Señas Mexicana muchas veces no hablan o no conocen el español, de ahí que se debe insistir en que esa lengua se integre no nada más en los documentos, sino de manera continua y concreta para que este grupo y esta comunidad sea incluida, así como encontrar mecanismos que permitan el avance del estudio y la investigación de la Lengua de Señas Mexicana.

Es vital profesionalizar la interpretación y que más personas, especialmente sordos y familia de sordos, se incluyan en el sistema educativo como alumnos, profesores, investigadores y especialistas que permitan construir una academia o escuela para que este idioma crezca tanto en usuarios como en su riqueza; se requiere voluntad política y presupuesto para tener una escuela especializada, añadió.

Un primer avance, expuso, es que en las escuelas primarias se pudo introducir el abecedario en los libros de textos mexicanos de escolaridad primaria. “Necesitamos reconocer y fortalecer la Lengua de Señas Mexicana, que México sea capaz de brindar y garantizar todos los derechos y todos los servicios para una comunidad que alcanza prácticamente el cinco por ciento de la población”.

Necesario, crear escuelas para niños sordos

A través de un video, Jeffrey S. Bravin (Sordo, USA), executive director of America School for the Deaf, recomendó a México que imparta a la niñez sorda el lenguaje de señas desde temprana edad. “Enseñar primero la Lengua de Señas Mexicana y después el español escrito, porque este es un método adecuado para que exista una verdadera comunicación”.

Consideró necesario crear escuelas y programas de calidad, así como hacer alianzas educativas con otros países. Afirmó que la comunidad sorda es muy importante, padece una discapacidad invisible, por lo que urgente visibilizar a los sordos para que puedan tener un desarrollo adecuado. “Le pedimos a la Cámara de Diputados que salve a estos niños para que tengan una educación de calidad”. 

Experiencias de población sorda en diversas naciones

De la Universidad de Gallaudet, Estados Unidos, Álvaro Jiménez relató que cuando era pequeño se fue a vivir al país vecino del norte a estudiar y aprender, con la finalidad de trabajar y tener un futuro mejor; por ello, pugnó por una escuela nacional de sordos, como existía en 1866 y que estos proyectos en la Cámara de Diputados sigan para visibilizar a esta población.

Luis Ramos Herrera, empleado de la Cámara de Diputados considerado sordo y practicante de la lengua de señas, pidió suficientes escuelas para sordos, a fin de que conozcan el español y ensayen el lenguaje de señas mexicano; que haya una ley y una educación en beneficio de esa población y que cada discapacidad tenga un mejor trato. 

Vía zoom, Hamdan Gumaan, estudiante sordo de investigaciones sociales en Arabia Saudita, subrayó que su país busca atender en igualdad de oportunidades a niños con discapacidad visual, motora y auditiva en donde la educación sea de calidad para todos. “Ojalá en México se puedan mejorar las condiciones de este sector; hay que creer que las personas sordas tienen las habilidades y capacidades necesarias para ser grandes”.

Nikki Egle, de la Escuela de Sordos de Washington, argumentó que en clase siempre usó la oralización y fuera de ella la lengua de señas, pero al incursionar a la Universidad Gallaudet su panorama se expandió y pudo estudiar; “seguiré animando a que las escuelas de sordos se mantengan abiertas pese a que haya pocos alumnos” y que se dé importancia a la lengua de señas en México. 

A su vez, Salvatore Falletta (Frances Sordo) dijo que las personas sordas son capaces y autosuficientes con grandes habilidades, por lo que no se les debe ver como incapaces. “México necesita proporcionar a la niñez entornos completos, adecuados para su desarrollo y asegurar que todos tengan acceso a la educación. Hay que cerrar las brechas que tienen las personas sordas para que puedan tener igualdad de oportunidades”.

Lorraine Flores, de la Escuela de Sordos de California, dijo que muchas personas de otras nacionalidades migran a Estados Unidos porque la educación para sordos es mejor. Por ello, se requieren propuestas a favor de las y los sordos, enseñar la lengua de señas desde la niñez, ya que les ayudará a independizarse, evitar la pérdida de identidad y representa una oportunidad para crecer y desarrollarse académicamente; en México se requiere una escuela para sordos, accesibilidad e inclusión.

Tom Convocar (Sordo USA) profesor de preparatoria en California School for the Deaf, consideró básico enseñar la lengua de señas desde los cero meses hasta los seis años porque esto abre puertas a los sordos, además de que les ayuda a alcanzar sus metas y sueños. Puntualizó que es necesario investigar cuáles son las necesidades educativas de cada chico con el fin de asesorar a los padres para que los apoyen y tengan una mejor educación con calidad

Juvencia López, indígena, comentó que en el sur de México ha observado que la comunidad indígena sorda padece barreras en los servicios educativos y discriminación. “La vida de las personas sordas no es fácil, en ocasiones se les esconde y persiste el retraso educativo; la mayoría se desempeña en labores serviles. Hace falta educación sexual, asesoría legal y mayor ayuda gubernamentales. Para apoyarlas se necesitan recursos”.

En el primer día del foro se hizo mención de lo complicado de estos ejercicios con otras naciones, al pasar de español a Lengua de Señas Mexicana y a lengua de señas americana, con el fin de generar un puente de comunicación que permita a oyentes y sordos un entendimiento claro, pues el objetivo del encuentro es hablar de los sordos que usan la lengua de señas como primer idioma y de los hijos oyentes de padres sordos.

También, se expuso que la comunidad sorda debe entender la importancia de cómo el español, como lengua circundante y el español que se habla se relacionan con la Lengua de Señas Mexicanas y cómo el inglés hablado y escrito también se relaciona con ésta. La lengua de señas estadounidense o americana influye en todo lo que tiene que ver con el ámbito educativo de la comunidad sorda que vive en la frontera de México con Estados Unidos.

Para mañana martes 28 de noviembre, se prevé un diálogo con representantes de la comunidad sorda de México, y para el miércoles 29 de noviembre una mesa de trabajo para exponer asuntos semióticos, lingüísticos y de mayor especialización.

El Semillero Banda Sinfónica Armonía Tepozteca, de Morelos, compartirá, con músicos de Montluel, Francia, con motivo del Día de muertos

▪La Casa de Cultura de Ixcatepec, en Tepoztlán será la sede de este Encuentro Comunitario Sonemos con diversidad cultural y tradición
▪La cita es el martes 24 de octubre de 2023, a partir de las 16:00 horas

Con el objetivo de ponderar la diversidad cultural que distingue a México y reforzar el sentido de pertenencia hacia su comunidad, el Semillero Banda Sinfónica Armonía Tepozteca, en Tepoztlán, Morelos, realizará un encuentro binacional México – Francia, en el que las y los integrantes de esta banda compartirán la riqueza artística y cultural de México con 35 músicas y músicos franceses, originarios de Montluel, una comunidad situada en la periferia de la ciudad de Lyon.

Este encuentro comunitario titulado Sonemos con diversidad cultural y tradición es una iniciativa de intercambio que permitirá a las niñas, niños y jóvenes del Semillero Banda Sinfónica Comunitaria Armonía Tepozteca participar como promotores y embajadores culturales de México y su comunidad, durante las actividades que se realizarán el próximo martes 24 de octubre, a partir de las 16:00 horas, en la Casa de Cultura de Ixcatepec, donde realizarán un concierto de música tradicional y compartirán la carga simbólica de la tradición de “Día de muertos” con el Ensamble Instrumental de Montluel y sus alrededores (EIME, por sus siglas en francés).

Al respecto, la coordinadora general de los Semilleros Creativos de Música del Sistema Sonemos de Morelos, Laura Calderón de la Barca, señala que este encuentro es muy enriquecedor porque permitirá a las y los integrantes del Semillero desenvolverse fuera del escenario y que desarrollen sus habilidades emocionales y comunicacionales, ya que se encargarán de mostrar el significado de cada uno de los elementos que integran las ofrendas y altares que se montan en los hogares mexicanos durante la celebración del Día de muertos.

“Todo los que conlleva poner una ofrenda: la colocación de las veladoras, el papel picado, las flores de cempasúchil, el pan de muerto, y la sal, entre otros elementos, serán explicados en esta sesión, en la que las y los miembros del Ensamble Instrumental de Montluel y sus alrededores ayudarán a instrumentistas de la banda al montaje de esta altar, cuya tradición proviene de esta conmemoración milenaria de origen prehispánico, de la cual también se desprende la costumbre de hacer calaveras de chilacayote, una actividad que las niñas y niños de la banda también compartirán con los músicos y las músicas de este ensamble comunitario de Francia”.

En este sentido, Calderón de la Barca subraya que a través de estos encuentros se fortalece e impulsa el desarrollo integral de los Semilleros Creativos de Música del Sistema Sonemos, “los 180 que integran la orquesta, banda y coro comunitarios no sólo adquieren habilidades instrumentales y vocales, también ponen en práctica e interiorizan valores como la disciplina, el trabajo en equipo y sus habilidades sociales. Para este encuentro han tenido que investigar de dónde vienen estos 35 músicos franceses, qué símbolos culturales conocen de Francia y obviamente reforzar sus conocimientos sobre la diversidad cultural de México”.

Cabe mencionar que los Semilleros Creativos del programa Cultura Comunitaria de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México son grupos de formación artística gratuita con enfoque comunitario para la niñez y las juventudes del país, donde se promueve su participación en la vida artística, el pensamiento crítico y su posicionamiento como agentes culturales.

“El Ensamble Instrumental de Montluel y sus alrededores es una agrupación conformada por 35 músicos amateur que tocan instrumentos de aliento – madera (flautas, clarinetes, oboes, y fagotes), de aliento metal (cornos, trompetas, trombones y tubas) y percusiones, originario de la comuna francesa de Montluel, situada en la periferia de Lyon. Su director es Vincent Gallard y su directora asistente es Agathe Ducourneau, estudiante de música de Annecy. Las edades de los músicos van de 12 a 60 años. En esta orquesta hay papás, hijos y hermanos. Su repertorio es variado; interpretan desde música de Bach, Lully, Saint Saëns, hasta música de cine y moderna”.

En este sentido, Calderón de la Barca señala que la oportunidad de realizar esta actividad conjunta se dio a través de los lazos académicos y artísticos que las y los maestros y ex maestros del SNFM tejen durante su quehacer musical, en este caso, el EIME es una de las agrupaciones invitadas al Festival México- Francia que se realizará del 24 al 28 de octubre de 2023, en Ixcatepec, Cuernavaca, Tepoztlán y Tlayacapan, Morelos.

La cita para disfrutar de este encuentro es la Casa de Cultura de Ixcatepec, Morelos, el martes 24 de octubre, a partir de las 16:00 horas, con acceso libre acorde con la capacidad de recinto.

OMV RADIO recomienda: La Feria del Mundo en mayo 20 y 21 en el Palacio de la Autonomía

Los días 20 y 21 de Mayo se llevará a cabo la Feria del Mundo en el Palacio de la Autonomía de la Fundación UNAM.
Participan más de 40 países mostrando su cultura a través de sus artesanías, gastronomía, música, bailes y danzas.

La Feria del Mundo es un festival para disfrutar de la vasta oferta de productos y alimentos provenientes de representantes de más de 40 países que participarán dando a conocer sus costumbres y tradiciones a través de sus artesanías, ropa, accesorios y platillos típicos, todos ellos reunidos en el Palacio de la Autonomía de la Fundación UNAM, los días sábado 20 y domingo 21 de Mayo, punto de encuentro donde se conjugará el diálogo intercultural de muchas naciones, entre ellas Senegal, Turquía, India, Túnez, Argentina, Venezuela, Francia, Rusia, Ecuador, Japón, Colombia, España y México.

La Feria del Mundo incluye actividades artístico-culturales como música, bailes y danzas tradicionales, teniendo como finalidad, acercar a la gente a disfrutar de un festival que aporte conocimiento y diversión en un ambiente sano y seguro, apto para gente de todas las edades, siendo además un escaparate para impulsar el desarrollo económico de artesanos, productores, distribuidores y chefs nacionales e internacionales.

La cita es en calle Lic. Primo de Verdad No. 2 casi esquina con Moneda en el Centro Histórico de la Ciudad de México, a dos cuadras del Zócalo, por lo que es muy fácil llegar. La entrada es completamente gratis y se abrirán puertas a partir de las 11 AM, concluyendo cada día a las 8 PM.

Así que ya lo saben, la Feria del Mundo pone al alcance de todos, una opción para divertirse y poder apreciar o adquirir un sin fin de artesanías y accesorios de diferentes partes del mundo como lámparas, ropa, cosméticos, cojines, telas, pulseras, collares, sombreros, zapatos y probar platillos típicos, postres y bebidas tradicionales como arepas, sushi, waffles holandeses, choripán, café turco, dulces árabes y dedos de novia, quesos franceses y holandeses, etc.

Redes sociales:

https://www.facebook.com/FeriaDelMundo/

www.fundacionunam.org.mx

Cumple Marifer Noriega con su primera participación en el Campeonato Mundial Absoluto de Pelota Vasca

• Logra subcampeonato en el evento más importante para los pelotaris.
• Obtiene el triunfo en los dos partidos que le correspondió enfrentar.

Zinacantepec, Estado de México, noviembre de 2022. Luego de su participación en el Campeonato Mundial absoluto de Pelota Vasca Biarritz 2022, celebrado en Francia, la pelotari mexiquense Marifer Noriega Medina aseguró que tuvo sentimientos encontrados al competir en esta justa por primera vez.

La deportista del Edoméx logró la presea de plata en la modalidad de Paleta Goma, y entregó resultados favorables en sus dos partidos, primero en dos sets venció a la contrincante de Chile y, posteriormente, hizo lo propio ante la representante de Argentina.

“Era lo que venía después del Mundial Sub22, era lo que buscábamos, quizá no fue el resultado que esperábamos, pero sí lo tomamos como un aprendizaje.

“Son nervios totalmente diferentes, conocía un poco, pero es otro mundo, sin embargo, era real, al principio fue retomar el juego que tengo, porque por los nervios se pudo complicar un poco, pero se fueron dando los resultados favorables en los partidos que me tocó enfrentar”, comentó Marifer acerca de su debut en un Mundial absoluto.

“Fue una experiencia diferente, me voy con sentimientos encontrados, superando la perspectiva que tenía, pero agridulce por el resultado, aunque viendo desde el punto de vista que es un Mundial, no es malo”, agregó la pelotari.

Noriega Medina indicó que, una vez concluido este importante compromiso, ya piensa en la siguiente temporada, en la que serán los Juegos Panamericanos de Santiago de Chile, su participación más importante y a la que llegará con más experiencia.

Exporta CAF a Filipinas con apoyo de GEM 28 trenes construidos en Planta de Huehuetoca

• Señalan que la colocación de productos elaborados por mexiquenses, en mercados internacionales, mantiene a la entidad como una de las más dinámicas del país.
• Es CAF ejemplo a seguir y se mantiene como proveedor del Metro de la Ciudad de México, Metrorrey de Nuevo León y es líder del proyecto Tren Interurbano México-Toluca.

Huehuetoca, Estado de México, octubre de 2022. El Estado de México se mantiene como la entidad más dinámica en el renglón económico, que ofrece apoyo y acompañamiento a las empresas para concretar sus planes de expansión, como lo demuestra la exportación de trenes para el servicio de transporte colectivo en Filipinas, así lo afirmó Pablo Peralta García, secretario de Desarrollo Económico.

Al acudir a las instalaciones de Construcciones y Auxiliar de Ferrocarril (CAF), para atestiguar la exportación de 28 trenes hechos en Huehuetoca hacia Manila, Filipinas, y que formarán parte de la Línea LRT1, el secretario reconoció que CAF es un ejemplo a seguir, por su entusiasmo, experiencia, calidad y compromiso con la entidad.

Acompañado por el secretario de Movilidad, Luis Gilberto Limón, y el director general de CAF México, Maximiliano Zurita, Peralta García reiteró el interés del Gobierno estatal por mantener la sinergia con el sector productivo y respaldarlo en el fortalecimiento de sus actividades.

Como resultado de la alta capacidad y calidad, CAF, desde su planta de Huehuetoca, en el Estado de México, exportará, por primera vez, 28 trenes de ocho coches cada uno, para la Línea 1 del metro de Manila, luego de ganar la licitación convocada por el Departamento de Transporte de Filipinas para la fabricación y suministro de trenes.

Las unidades de transporte masivo fueron elaboradas en suelo mexiquense, por egresados de las distintas escuelas, tecnológicos y universidades, lo cual muestra que, en la entidad, existe mano de obra preparada para cubrir, los requerimientos de las empresas.

Por su parte, el director general de CAF, Maximiliano Zurita, dio a conocer que es la primera vez que CAF México exporta trenes fabricados en su totalidad en nuestro país, además de anunciar que el siguiente proyecto es para atender un requerimiento formulado por Auckland, Nueva Zelanda.

Los trenes a exportar son del tipo LRV, es decir, de cuarta generación, bidireccionales, con una velocidad de diseño de 70 kilómetros por hora, y con una longitud de 106 metros, además de que disponen de 16 puertas por costado para permitir el rápido embarque y desembarque de los pasajeros, precisó.

Indicó que la firma diseña, fabrica, construye, repara, ensambla y da mantenimiento a cualquier clase de tren, locomotoras, vagones, incluyendo sus partes, componentes, elementos y equipos, además cuenta con presencia en España, Brasil, Estados Unidos, Francia, Reino Unido, India y México.

Cabe mencionar que también es proveedora para el Sistema de Transporte Colectivo Metro de la Ciudad de México y el Sistema Metrorrey de Nuevo León y líder del proyecto del Tren Interurbano México-Toluca.

Ésta es la primera vez que trenes fabricados, cien por ciento por manos mexiquenses, atravesarán de norte a sur la ciudad de Manila, ofreciendo mejoras en la capacidad de transportación y la disminución de los niveles de contaminación de aquella urbe, que es considerada como una de las más pobladas del mundo.

Entre los asistentes al evento de exportación, estuvieron el director general de Industria, Enrique González, director de Industria, Sergio Hernández Nava, director de Comercialización de CAF, Román Aragón Gómez.